Writes 쓰기 Barrack Muluka 병영 muluka
Isaak Denisen, also known as Karen Blixen, begins her world famous story, Out of Africa, with a description of the mammoth farm she once owned in Kenya. isaak denisen로도 알려져 카렌 블릭센, 그녀의 세계적으로 유명한 이야기가 시작, 아웃 오브 아프리카, 거대한 농장에 대한 설명을 케냐에서 그녀는 한 번 소유합니다.
She says: “I had a farm in Africa, at the foot of the Ngong Hills.” 그녀는 말한다 : "나는이 농장에서 아프리카, 기슭의 언덕 ngong합니다."
Karen Blixen In Kenya - Click PIC For Larger Image 케냐에서 카렌 블릭센 - 클릭 큰 이미지에 대한 사진
She reports that she experimented with coffee growing, besides sundry rural activities on the farm. 그녀는 리포트를 말합니다 실험을 그녀는 커피를 재배, 농촌 활동을 즐길 수있는 외에 품류 농장을합니다.
She goes on: “I had six thousand acres of land, and had thus got much spare land besides the coffee plantation. 그녀는 무대에서 : "나는 6천에이커의 토지, 그리고 여분의 토지가 너무 많으 이외에 따라서 커피를 재배합니다. Part of the farm was native forest, and about one thousand acres were squatters’ land, what they called their shambas. 농장의 일부는 원시 삼림, 그리고 거주자에 대해 천에이커가 '땅, 그들이 그들의 shambas이라고합니다.
“The squatters are the Natives, who with their families hold a few acres on a white man’s farm, and in return have to work for him a certain number of days in the year. "거주자는 원주민, 그들의 가족 누구와 몇 에이커를 개최 백인의 농장, 그리고 그 답례로 그를 위해 일하면서이 올해의 특정 일수합니다. My squatters, I think, saw the relationship in a different light, for many of them were born on the farm, and their fathers before them, and they very likely regarded me as a sort of superior squatter on the estates.” 내 거주자, 제가 생각하기에, 본의 관계를 다른 빛, 농장에서 태어난 많은 사람을, 그리고 그들을하기 전에 자신의 아버지, 그리고 그들이 나를 매우 높다는 평가를 일종의 우수한 아닙니까? 영지합니다. "
There are diverse views on Karen Blixen’s story of her adventures in Africa and of the Oscar award winning movie that they crafted out of the story. 이미 다양한 의견을 카렌 블릭센 그녀의 모험의 이야기를 통해 아프리카와 오스카 수상 경력에 빛나는 영화가 그들을 밖으로 만들어진 이야기합니다.
Ngugi wa Thiong’o in an essay ‘Her cook and her dog’ describes Blixen as a woman gifted with words in a dangerous way. 워싱턴 thiong'o에 ngugi 수필 '그녀의 요리와 그녀의 개'에 대해 설명 한 여성으로서 뛰어난 재능과 단어를 블릭센 위험한 방식합니다. He particularly takes umbrage with the passage where she writes of her cook in the following terms: “He stuck to the maize cobs of his fathers. 그는 특히 통행에 불편은 그녀의 요리를 어디에 쓰는 다음과 같은 조건 : "그는 그의 아버지에 붙어있는 옥수수 cobs합니다. Here, even his intelligence sometimes failed him. 여기에, 심지어 때로는 그의 지능을 지키지 못했다고합니다. He came and offered me a Kikuyu delicacy — a roasted sweet potato or a lump of sheep’s fat – as even a civilised dog that has lived with people, will place a bone on the floor before you, as a present.” 그는 제의가 와서 좀 키쿠유어 진미 - 양 구운 고구마 또는 지방 덩어리 - 개 문명을 조금이라도 사람들과 살았는가 바닥에 배치하기 전에 뼈로 제시합니다. "
Out of Africa is a capsule of the origins of what Kenyans will be addressing in the coming weeks, as they come to terms with what are being called ‘historical injustices’. 아웃 오브 아프리카는 캡슐의 기원은 무엇 주소가 오는 주 케냐로 조건에 와서는 무엇입니까라고 불리 우고있다 '역사 부정'합니다. When they arrived in Africa, European explorers, settlers and allied adventurers did not recognise the humanity of the people they found here. 아프리카에서 소련군이 도착했을 때, 유럽 탐험가, 이주민과 동맹의 모험 않았을받은 사람들은 여기에서 인류를 알아볼 수있습니다. They did not therefore recognise their right to the things and instruments that support life. 따라서 그들의 권리를 인정하지 않았와 악기를 지원하는 일을 생활합니다. They pretended to ‘discover’ rivers, mountains, lakes and other relief features that had been there from creation day. 그들은 무관심을 '발견'하천, 산, 호수가와 기타 구호를 생성하는 기능을 하루가 있었다. This was a deliberate ploy to rob the African of his natural heritage. 이것은 고의적인 아프리카의 자연 유산을 훔칠 계략합니다. For if you were discovering land, a lake or a river, you could very well own it and do with it as you pleased. 만약 당신이 발견의 땅, 호수와 강, 당신이 아주 잘 자신의 그것과 상관이 자신이 바라는대로합니다.
| ….Read More | RELATED STORY: …. 더 많은 내용보기 | 관련 기사 : The Kenyan Post-Election Fight Down To ‘Bows & Poisoned Arrows’ | 케냐의 포스트 - 선거 싸움 다운을 '활을 & 중독 화살'|
Popularity: 20% [ 인기도 : 20 % [ ? ? ] ]
