Congolese musicians started playing Cuban songs, mimicking the Spanish lyrics or replacing them with verses in their own languages and composing original songs in Cuban styles. Musiciens congolais cubain a commencé à jouer des chansons, imitant l'espagnol paroles ou les remplacer par des versets dans leur propre langue et à composer des chansons originales dans les styles cubain.
Congolese Soukous | Rumba Video - VOL1 Soukous congolaise | Rumba vidéo - VOL1
Congolese Soukous | Rumba Video - VOL2 Soukous congolaise | Rumba vidéo - vol2
Want more Videos Go Here: Vous voulez plus les vidéos, allez sur: video.africanmusicforum.com video.africanmusicforum.com
Records produced in Léopoldville (the Belgian Congo) and Brazzaville (the French Congo) in the 40s and 50s confirm, however, that the early stars of rumba Congo never merely imitated Cuban music. Disques produits à Léopoldville (Congo belge) et Brazzaville (Congo français) dans les années 40 et 50 confirment, cependant, que les premières étoiles de la rumba Congo jamais simplement imité la musique cubaine. Paul Kamba, Antoine Wendo, Henri Bowane, Kallé Kabasele and other artists of their generation created a new sound. Paul Kamba, Antoine Wendo, Henri Bowane, Kallé Kabasele et d'autres artistes de leur génération a créé un nouveau son.
They called it Rumba but used a variety of rhythms and song structures, some recognizably Latin, some not. Ils ont appelé Rumba mais il a utilisé une variété de rythmes et de structures de chanson, reconnue par certains latine, d'autres non.
Their melodies followed the tones and accents of Lingala and other local languages instead of Spanish. Leurs mélodies suivi les tons et les accents de lingala et autres langues locales, au lieu de l'espagnol. They favored clarinets or saxophones over flutes and trumpets, and above all they featured guitars. Ils ont favorisé clarinettes ou saxophones et flûtes plus de trompettes et, surtout, vedette de guitares.
In Congolese Rumba, guitars—usually in pairs or threes—covered all the parts that the guitar, the trés, the violins and the piano played in Cuban music. Dans rumba congolaise, guitares, habituellement à deux ou trois couverts de toutes les parties que la guitare, la trés, les violons et le piano joué dans la musique cubaine.
And when innovative guitarists such as Franco, Dr. Nico and Papa Noel took up electric guitars in the mid-’50s, Congolese Rumba further distinguished itself from its Cuban antecedent. Soukous is a offshoot Rumba. Et quand novateurs guitaristes tels que Franco, Dr Nico et Papa Noel a pris des guitares électriques dans le milieu des années 50, rumba congolaise elle-même une distinction supplémentaire à partir de son antécédent cubain. Soukous est une émanation Rumba.
MORE: | Plus: | What is Congolese Soukous Qu'est-ce que le soukous congolaise | | What is Congolese Rumba Quelle est la rumba congolaise | | Afro-Insights: Music Video Postings Afro-Aperçus: musique vidéo affichés | |
Popularity: 35% [ Popularité: 35% [ ? ? ] ]
Sphere: Related Content Sphere: Related Content
