Hillary’s loss is mot Women’s Failure . Hillary's Verlust ist mot Women's Failure. The claim that some ‘ Die Behauptung, dass einige " Angry White Women Angry White Women ‘ either will vote for John McCain or stay home on Election Day, sounds like disappointment devolving into hypocrisy. "Entweder wird Abstimmung für John McCain oder bleiben zu Hause am Wahltag, klingt wie Enttäuschung Dezentralisierung in Heuchelei.
Writes: Connie Schultz Schreibt: Connie Schultz
Last week, I gave my daughter a small plaque painted with the words of a Japanese proverb. Letzte Woche habe ich meine Tochter eine kleine Tafel gemalt mit den Worten eines japanischen Sprichwort.
It was a mother’s gift to celebrate her new apartment and to remind her that she is ready for whatever life throws at her. Es war ein Geschenk der Mutter zu feiern ihre neue Wohnung und erinnern ihr, dass sie bereit ist, für was auch immer das Leben wirft sie an. I couldn’t help but think, though, that the six little words at its center were a potent reminder for me, too, in these days following the primary election defeat of Hillary Clinton: Ich konnte nicht helfen, aber denke aber, dass die sechs kleinen Wörter in ihrer Mitte wurden ein potenter Erinnerung für mich, auch in diesen Tagen nach der Wahl primären Niederlage Hillary Clinton:
“Fall seven times, stand up eight.” "Herbst siebenmal, Stand bis acht."
There are plenty of Clinton supporters who don’t want to hear this, I know, but it’s time to brush the dirt off and pull ourselves up. Es gibt viele Befürworter Clinton, wollen nicht hören, ich weiß, aber es ist an der Zeit, zu Pinsel den Schmutz ab und ziehen uns. Hillary Clinton’s loss is not a failure for women unless we will it to be so. Hillary Clinton's Verlust ist nicht eine Niederlage für die Frauen, es sei denn, wir werden es so sein wird.
A woman will not be elected president in 2008. Eine Frau wird nicht zum Präsidenten im Jahr 2008. This reality has knocked the wind out of millions of Americans, especially a lot of women, including me. Diese Realität hat klopfte den Wind aus Millionen von Amerikanern, vor allem viele Frauen, mich eingeschlossen.
Like many women about my age, I grew up believing that a woman could run our country but thought I never would get to see her do it in my lifetime. Wie viele Frauen über mein Alter, ich aufgewachsen bin der Annahme besteht, dass eine Frau könnte unser Land, sondern dachte, ich würde nie zu sehen bekommt sie tun es in meinem Leben.
Then along came Hillary. Dann kam Hillary.
I was never so happy to be wrong than when she proved, one primary after another, that plenty of fellow Americans believed she had the mettle to be commander in chief. Ich war noch nie so glücklich zu werden, als falsch erwiesen, wenn sie, ein primärer nach dem anderen, dass viele Kolleginnen und Amerikaner glaubten, sie hätten die Eifer zu Comandante en Jefe.
Click PIC For Larger Image Klicken Sie auf pic für ein größeres Bild
And the chutzpah. Und die Chuzpe. Lord. Herrn. Time and again, pundits and politicians predicted her demise. Immer wieder, Theoretiker und Politiker vorhergesagt ihrem Niedergang. Time and again, there she was, giving another victory speech. Immer wieder, so war sie, was ein weiterer Sieg Rede. It was enough to make a grown girl giggle. Es war genug, um eine erwachsene Mädchen kichern.
I didn’t always agree with Clinton, but so what? Ich habe nicht immer einverstanden mit Clinton, aber so was? I’d voted for a lot of bozos over the years, and even the best of candidates have flaws. Ich würde habe für eine Menge von bozos im Laufe der Jahre, und sogar die besten Kandidaten haben Mängel. I didn’t need Hillary Clinton to be perfect. Ich habe keine Notwendigkeit Hillary Clinton zu perfekt. I needed her to win. Ich brauchte sie, um zu gewinnen.
Oh, to come so close. Oh, so nahe kommen.
There is a funereal quality to the coverage of campaigns once they’re over, and Clinton’s is no exception. Es ist ein funereal Qualität der Erfassung von Kampagnen, nachdem sie sich über, und Clinton's ist keine Ausnahme. Lots of “post-mortem” this and “life after” that; dreams “die,” careers may or may not be “resurrected.” Lots of "post-mortem" und "Leben nach dem" dass; Träume "sterben," Karrieren werden kann oder nicht "wiederbelebt".
There are lots of references to mourning, too, especially in discussions about the letdown after a long and hard-fought battle. Es gibt viele Hinweise auf Trauer, zu, vor allem in den Diskussionen über die Enttäuschung nach einem langen und hart umkämpften Schlacht. Grief has many faces, many moods, and it must be said that some Clinton supporters aren’t at their best just yet. Trauer hat viele Gesichter, viele Stimmungen, und es muss gesagt werden, dass einige Clinton-Anhänger sind nicht von ihrer besten Seite nur noch.
Let a little time pass so that this disappointment can run its course. Lassen Sie ein wenig Zeit geben, damit diese Enttäuschung kann ihren Lauf.
I’m not talking months or even weeks. Ich spreche nicht Monate oder sogar Wochen. I’m just asking for a little space for those who poured a lot of hope and energy into what they thought was going to be the culmination of a lifetime’s worth of dreams. Ich bin nur, sich ein wenig Platz für diejenigen, gegossen viel Hoffnung und Energie in das, was sie dachte, ging zu der Höhepunkt einer Laufzeit lohnt der Träume.
Surely, nobody understands better that rush of adrenaline than those who dared to believe in Barack Obama. Wahrlich, niemand versteht besser, dass der Ansturm Adrenalin als die, zu glauben gewagt in Barack Obama. That’s just one of the many things they have in common with the Clinton crowd. Das ist nur eines der vielen Dinge, die sie gemeinsam haben, mit der Clinton-Menge.
Which brings me to those Clinton supporters who now insist they cannot and will not support Obama. Das bringt mich auf die Clinton-Anhänger jetzt darauf bestehen, können sie nicht und werden nicht unterstützt Obama. They claim they either will vote for John McCain or stay home on Election Day. Sie behaupten, sie werden entweder Votum für John McCain oder bleiben zu Hause am Wahltag. That sounds like disappointment devolving into hypocrisy. Das klingt nach Enttäuschung Dezentralisierung in Heuchelei.
We either stand for change or we don’t. Wir stehen für entweder ändern oder wir nicht. We believe in participating in democracy, or we don’t. Wir glauben an die Teilnahme an der Demokratie, oder wir dies nicht tun. It’s one thing to vote for McCain because you trust his road map for the future. Es ist eine Sache, ihre Stimme für McCain, weil Sie Vertrauen seiner Roadmap für die Zukunft. It’s quite another to do it out of some warped notion of revenge. Es ist aber etwas ganz anderes zu tun es aus einige verzerrte Vorstellung von Rache. A bitter retreat is no way to honor the first woman to come this close to being the presidential nominee. Eine bittere Rückzug ist kein Weg zu Ehre die erste Frau auf dieser engen kommen nicht nur die Präsidentschafts-Kandidat.
McCain Lies and Flip-Flops McCain Lies and-Flip-Flops
Hillary Clinton lost, but she lost on her terms. Hillary Clinton verloren, aber sie verloren zu ihrem Begriffe. She was no quitter, and that is a legacy that will only burnish with time. Sie war kein quitter, und das ist ein Erbe, das wird nur burnish mit der Zeit. I am reminded of a recent dinner with several other female columnists from around the country. Das erinnert mich an eine kürzlich Abendessen mit mehreren anderen weiblichen Kolumnisten aus dem ganzen Land.
At first, we talked about the usual things: family and jobs and keeping watchful eyes on the balance. Auf den ersten, sprachen wir über die üblichen Dinge: Familie und Arbeitsplätze zu halten und wachsamen Augen auf die Waage. But after a round of drinks — OK, maybe it was two rounds — we started whining about ugly reader responses, particularly from men who focus on our gender instead of our opinions. Aber nach einer Runde Getränke - OK, vielleicht war es zwei Runden - wir begonnen workers Leser über hässliche Reaktionen, vor allem von Männern, sich auf unsere geschlechtsspezifischen anstatt unsere Meinung wieder.
Then one of the women mentioned Clinton and brought all of us to a hush. Dann eine der Frauen erwähnt Clinton und brachte uns alle zu einem vertuschen.
“I don’t know,” she said, poking at the ice in her glass. "Ich weiß es nicht", sagte sie, poking auf dem Eis in ihrem Glas. “Some days I think this job isn’t worth it, but then I think of Hillary and how she never stops no matter how hard they hit her. "Einige Tage Ich denke, diese Aufgabe ist es nicht wert, aber dann denke ich über Hillary und wie sie nie aufhört, egal wie schwer sie getroffen hat. If she can take all that and still come out smiling, we can keep on, too.” Wenn sie ergreifen kann, all das und noch herauskommen lächelnd, können wir weiterarbeiten, auch. "
Yes, we can. Ja, das können wir.
Popularity: 3% [ Popularity: 3% [ ? ? ] ]
Sphere: Related Content Kugel: Related content
