Obama è un 'ottimistico realista,' e NON Naif

Subscribe via: Iscriviti tramite: RSS EMAIL E-MAIL FEEDBLITZ Sala stampa

Categorized | Categoria | North America America del Nord

Tags : Tag: barack obama Barack Obama , Fareed Zakaria Fareed Zakaria , Foreign Policy La Politica Estera , hillary clinton Hillary Clinton , Idealist Idealista , john mccain John McCain , Naive Ingenuo , obama Obama , Optimist Realist Ottimista realista

Obama is an ‘Optimistic Realist,’ and NOT Naive Obama è un 'ottimistico realista,' e NON Naif

Posted on 22 July 2008 Pubblicato il 22 luglio 2008

Writes: Fareed Zakaria Scrive: Fareed Zakaria

He’s been called a naive idealist. E 'stato chiamato un ingenuo idealista. But in terms of foreign policy, he’s the true realist in the race. Ma in termini di politica estera, egli è il vero realista in gara.

The rap on Barack Obama, at least in the realm of foreign policy, has been that he is a softheaded idealist who thinks that he can charm America’s enemies. Il rap su Barack Obama, almeno nella sfera della politica estera, è stata che si tratta di un softheaded idealista che pensa che egli possa fascino di America's nemici. John McCain and his campaign, conservative columnists and right-wing bloggers all paint a picture of a liberal dreamer who wishes away the world’s dangers. John McCain e la sua campagna, columnist conservatore e di destra tutti i blogger dipingere l'immagine di un sognatore liberale che vuole fuori del mondo pericoli. Even President Bush stepped into the fray earlier this year to condemn the Illinois senator’s willingness to meet with tyrants as naive. Anche il Presidente Bush intensificato nella mischia, all'inizio di quest'anno, a condannare l'Illinois senatore della volontà di rispondere con tiranni come ingenui. Some commentators have acted as if Obama, touring the Middle East and Europe this week on his first trip abroad since effectively wrapping up the nomination, is in for a rude awakening. Alcuni commentatori hanno agito come se Obama, il turismo del Medio Oriente e in Europa questa settimana il suo primo viaggio all'estero da imballaggio effettivamente fino alla nomina, è per un brusco risveglio.

These critiques, however, are off the mark. Queste critiche, tuttavia, sono il marchio. Over the course of the campaign against Hillary Clinton and now McCain, Obama has elaborated more and more the ideas that would undergird his foreign policy as president. Nel corso della campagna contro Hillary Clinton e ora McCain, Obama ha più elaborati e più le idee che undergird la sua politica estera come presidente. What emerges is a world view that is far from that of a typical liberal, much closer to that of a traditional realist. Ciò che emerge è una visione del mondo che è ben lungi dall'essere quella di un tipico liberale, molto più vicina a quella di un tradizionale realista. It is interesting to note that, at least in terms of the historical schools of foreign policy, Obama seems to be the cool conservative and McCain the exuberant idealist….[ E 'interessante notare che, almeno in termini di scuole storiche della politica estera, Obama sembra essere il fresco conservatore McCain e l'esuberante idealista .... [ MORE Altro >>]