I remember a child’s birthday party where one of the kids was hitting an inflatable punch bag with the face of a smiling clown. Recuerdo un niño la fiesta de cumpleaños, donde uno de los chicos fue pegar un puñetazo bolsa inflable con la cara de un payaso sonriente. The tiny tot was at first delighted that the inflatable toy refused to stay down, but after many ineffectual punches the kid started crying in frustration. La minúscula tot era en primera encantado de que el juguete inflable se negó a permanecer hacia abajo, pero después de muchos golpes ineficaz el niño comenzó a llorar por la frustración.
That inflatable clown reminds me of Hillary Clinton; what does it take to make her admit defeat? Payaso inflable que me recuerda a Hillary Clinton; lo que se tarda en hacer admitir su derrota? She has been buffeted by Obama in state after state, but nothing can wipe that painted smile off her face. Ella ha sido azotada por Obama en estado tras estado, pero nada puede borrar la sonrisa que pintó frente a su cara. Oblivious to the harsh reality that Obama has an insurmountable lead in pledged delegates and in the popular vote — at the verge of elimination Hillary comes up with a victory that allows her to cling to the illusion she still has a chance of securing the Democratic presidential nomination. Ajeno a la dura realidad que Obama tiene un insuperable conducir a los delegados y se comprometió en el voto popular - en el borde de la eliminación de Hillary viene con una victoria que le permite aferrarse a la ilusión de que todavía tiene la oportunidad de obtener la nominación presidencial Democrática .
Hillary is on cloud nine after her Pennsylvania victory, but spin aside what did she gain? Hillary es nube en nueve de Pensilvania después de su victoria, pero spin de lado lo que ella hizo ganar? Ascertaining how many delegates a candidate won in a primary or caucus is not an exact science, but according to most estimates Hillary only managed pick up nine delegates. Determinar el número de delegados ganó un candidato en una primaria o grupo no es una ciencia exacta, pero según la mayoría de las estimaciones Hillary sólo administrado recoger nueve delegados.
Hillary won Pennsylvania, a state with demographics tailor-made for her, but at what price? Hillary ganó Pensilvania, un estado con características demográficas hechas a la medida de ella, pero ¿a qué precio? Hillary’s throw everything at Obama, including the septic tank, hurt her approval ratings more than it did Obama’s. Hillary's tirar todo a Obama, incluyendo la fosa séptica, herir su aprobación puntuaciones más de lo que hizo Obama. Hillary gives a new definition to “Pyrrhic victory”; she basks in victory over a scorched earth that will bear bitter fruit for Democrats this November. Hillary da una nueva definición de "victoria pírrica"; basks ella en una victoria sobre tierra quemada que se hará cargo fruta amarga para los demócratas en noviembre de este año.
Hillary may have won the Keystone State by 9 points, but let’s not forget that only a few weeks ago polls had her ahead by over 20 points. Hillary puede haber ganado la Keystone Estado de 9 puntos, pero no nos olvidemos que hace tan sólo unas semanas las encuestas le había delante de más de 20 puntos. It’sa remarkable achievement for Obama that he was able to whittle down such a huge lead to single digits. Se trata de un logro notable para que Obama fue capaz de Whittle en esa enorme llevar a un solo dígito.
Hillary managed to narrow Obama’s lead in the popular vote by some 200,000 votes, but unless you count Michigan (where Obama’s name did not appear on the ballot) she has no chance of overtaking him. Hillary logró reducir Obama a la cabeza en el voto popular por parte de algunos 200000 votos, pero a menos que usted contar Michigan (donde Obama del nombre no aparecerá en la boleta electoral) no tiene posibilidades de adelantamiento.
Hillary claims momentum, but that ethereal quality has no chance against cold hard reality. Hillary reclamaciones impulso, pero la calidad etérea que no tiene ninguna oportunidad contra el frío dura realidad. Obama is ahead in the next two primaries in Indiana and North Carolina. Obama está por delante en los próximos dos primarias en Indiana y Carolina del Norte. There is virtually no chance that Hillary will overcome Obama’s double digit lead in North Carolina. Prácticamente no hay posibilidad de que Hillary se Obama superar la doble dígito conducir en Carolina del Norte. Bill Clinton’s race-baiting has ensured that Hillary will never beat Obama in a state with a sizeable African American population. Bill Clinton-la carrera de acoso se ha asegurado de que Hillary nunca golpearon a Obama en un estado con una importante población African American.
I hope Obama is not crying in frustration like that kid unable to lick that inflatable clown. Espero Obama no es llorar en la frustración que como niño no puede lamer que inflables payaso. Obama should realize that you don’t defeat an inflatable toy by clobbering the hell out of it, you ignore it until all the hot air dissipates and all that’s left is a flattened carcass. Obama deben darse cuenta de que no es una derrota de juguete inflable clobbering el infierno fuera de él, se ignora a todos los que hasta el aire caliente se disipa y todo lo que queda es un cadáver aplastado.
Popularity: 28% [ Popularity: 28% [ ? ? ] ]
