I remember a child’s birthday party where one of the kids was hitting an inflatable punch bag with the face of a smiling clown. Я помню, в день рождения ребенка-участника, где один из детей был поразить удар надувной мешок с лицом улыбающегося клоуна. The tiny tot was at first delighted that the inflatable toy refused to stay down, but after many ineffectual punches the kid started crying in frustration. Крошечные тот был на первых приятно, что надувные игрушки отказался остановиться вниз, но спустя многие неэффективные удары ребенок начал плакать в отчаяние.

That inflatable clown reminds me of Hillary Clinton; what does it take to make her admit defeat? Это надувной клоун напоминает мне Хиллари Клинтон; Что необходимо сделать ее признать поражение? She has been buffeted by Obama in state after state, but nothing can wipe that painted smile off her face. Она была buffeted по Обама в состояние после состоянии, но ничто не может уничтожить, что цвета с улыбкой покинуть ее лице. Oblivious to the harsh reality that Obama has an insurmountable lead in pledged delegates and in the popular vote — at the verge of elimination Hillary comes up with a victory that allows her to cling to the illusion she still has a chance of securing the Democratic presidential nomination. Забывать о том, что суровая реальность Обама имеет непреодолимое привести в обещали делегатов, и в всенародного голосования - на грани ликвидации Хиллари поднимается с победой, что позволяет ей цепляться за иллюзию, она по-прежнему имеет возможность обеспечения демократических президентских кандидатур .

Hillary is on cloud nine after her Pennsylvania victory, but spin aside what did she gain? Хиллари на облаке девять Пенсильвании после ее победы, но спина в стороне то, что она получить? Ascertaining how many delegates a candidate won in a primary or caucus is not an exact science, but according to most estimates Hillary only managed pick up nine delegates. Установить, сколько делегатов кандидат победил в начальную или собраний, не является точной наукой, однако, согласно большинству оценок только Хиллари удалось получить девять делегатов.

Hillary won Pennsylvania, a state with demographics tailor-made for her, but at what price? Хиллари выиграла Пенсильвания, государство с демографией конкретно для нее, но какой ценой? Hillary’s throw everything at Obama, including the septic tank, hurt her approval ratings more than it did Obama’s. Хиллари в выбросить все на Обама, включая цистерны септическими, причинить боль утверждения оценок больше, чем это было в Обама. Hillary gives a new definition to “Pyrrhic victory”; she basks in victory over a scorched earth that will bear bitter fruit for Democrats this November. Хиллари дает новое определение "пирровой победой", она basks в победе над выжженной земли, которые будут нести горькие плоды для демократов в ноябре этого года.

Hillary may have won the Keystone State by 9 points, but let’s not forget that only a few weeks ago polls had her ahead by over 20 points. Хиллари, возможно, выиграла Keystone государства 9 очков, но давайте не будем забывать, что лишь несколько недель назад опросы имели ее вперед более чем на 20 баллов. It’sa remarkable achievement for Obama that he was able to whittle down such a huge lead to single digits. Это замечательное достижение для Обама, что он смог whittle такие огромные привести к однозначных цифр.

Hillary managed to narrow Obama’s lead in the popular vote by some 200,000 votes, but unless you count Michigan (where Obama’s name did not appear on the ballot) she has no chance of overtaking him. Хиллари удалось сузить Обама ведущему в всенародным голосованием примерно 200000 голосов, но если вы не рассчитывать Мичиган (там, где Обама имя не фигурирует на голосование) она не имеет шанс обгона ему.

Hillary claims momentum, but that ethereal quality has no chance against cold hard reality. Хиллари утверждает динамику, но что качество эфирных нет шансов против жесткого холодной реальностью. Obama is ahead in the next two primaries in Indiana and North Carolina. Обама опережает в ближайшие два праймериз в Индиане и Северной Каролине. There is virtually no chance that Hillary will overcome Obama’s double digit lead in North Carolina. Существует практически никаких шансов, что Хиллари будет преодолеть Обама в двойные цифры привести в Северной Каролине. Bill Clinton’s race-baiting has ensured that Hillary will never beat Obama in a state with a sizeable African American population. Билл Клинтон расы-наживление было установлено, что Хиллари никогда не будет бить Обама в состоянии с значительную афроамериканец населения.

I hope Obama is not crying in frustration like that kid unable to lick that inflatable clown. Я надеюсь, Обама не плакать, как разочарование в том, что ребенок не может лизать, что надувной клоун. Obama should realize that you don’t defeat an inflatable toy by clobbering the hell out of it, you ignore it until all the hot air dissipates and all that’s left is a flattened carcass. Обама должны осознать, что вы не победить надувные игрушки на clobbering ад из него, вы игнорировать его до тех пор, пока все горячий воздух рассеивается и все, что находится слева является землей тушки.

Popularity: 29% [ Популярность: 29% [ ? ? ] ]