Monocultural planting of corn around the world is not in the best interest of people or nature. 전 세계 옥수수 심기 monocultural는 사람이나 자연에서 최고의 관심을합니다. Pesticides are used more in Africa than in Australia, Europe, North America, South America or Asia. 농약을 사용보다 더 많은 아프리카에서 오스트 레일 리아, 유럽, 북미, 남미 또는 아시아합니다.
It was tough on my friend. 에있는 내 친구 좀 힘들 었죠. His hopes had been up, recently though. 그의 희망을가 최근에 비록합니다. He told me of his plan from his booth at the parking garage underneath Philadelphia Community College on Spring Garden street. 그는 그의 계획을 말해줬 그의 부스에서 필라델피아의 지역 사회 대학에서 아래 주차장에 스프링 가든 거리.
Here he was an agronomist and experienced in the organic food growing methods-but he hadn’t counted on the United States of America reality dawning on him like this. 농학과 경험이 그 사람을 여기에 유기농 식품 재배 방법 -하지만 그는 미국의 계산 없었 그의 이런 현실을 수광합니다.
In his native Guinea, the holistic idea of planting, tending and harvesting pesticide free fruits and vegetables was as ordinary as breathing. Through the historical course of time and political realities of 그의 원시 기니, 홀리스틱 생각을 심어, 동향 및 수확하고 과일과 야채는 농약을 무료로 일반적인 호흡을합니다. 통해 많은 시간과 정치적인 현실의 역사적 과정 Sékou Touré 투레 sékou rejecting French “aid” at Guinea’s 1958 independence, this made sure Africans depended on classical agriculture. 거부하고 프랑스 "원조"를 1958 기니의 독립성,이 확실히 고전 아프리카인 농업에 의존합니다.
Finally being able to meet the suburban Philadelphia Rodale firm, a famous American organic food and natural living organization had been a dream. 결국 필라델피아 교외 rodale 만날 수 있다는게 회사, 미국의 유기농 식품 및 천연 살아있는 조직의 유명한 꿈이 있었다.
His prior contact with Rodale had been through the US government and Guinea’s officials. 그의 rodale 있었다를 통해 연락을하기 전에 미국 정부와 기니의 관계자합니다. By the mid 1980s, the outlook for the slim, good natured man was structured by several events that emerged unseen to change his life. 1980 년대 중반에의 전망에 대해서는 슬림, 구조적으로 좋은 성격의 남자는 그의 인생을 변경되지 않는 여러 이벤트가 등장했다.
The Marxist Muslim (leader from ‘58 and from a line of warriors) since the final days of colonial French control, Touré, died in early 1984. the 마르크스 주의자 무슬림 (리더에서 선에서 전사와 '58) 이후의 최종 일간의 식민지 프랑스어 제어, 투레, 1984 년 초 사망합니다.
The West, eager however late in the Cold War game to finish off Moscow’s links to Africa, had no problem with Lansana Conté moving into office. In cruised capitalist interests: Guinea is a world giant in bauxite, the raw material for aluminum and needed for various metallic industry items. 서부하고, 열망 그러나 냉전 시대 후기에 게임을 끝장 모스크바의 링크를 아프리카, lansana 문제가 없었다로 이동 사무실을 포함합니다.의 좋은 관계 자본주의의 관심 분야 : 기니은 세계에서 거인 보크사이트, 알루미늄과 재료 각종 금속 산업에 필요한 상품합니다. By then, the “friendly” arms of the USAID and it’s international corporate/governmental cousins were closing in. 그때, "친숙한"무기의 usaid 그리고 그것의 국제 기업 / 정부의 사촌이 다가옵니다
My friend, forced to declare himself a refugee on the east coast of the USA, went seeking Rodale’s help. 내 친구, 강제로 자신을 난민을 선포하고 미국의 이스트 코스트에 갔다 rodale의 도움을 추구합니다. I saw him off from 30th Street station, bound for the areas most people that resembled us weren’t seen unless we were janitors or maids. 30 스트리트 역에서 떼어 봤다, 바인딩을 닮은 지역 대부분의 사람들은 우리가 못 본 그 경비원이나 하녀하지 않는 한 우리가합니다.
When he returned, he sadly explained that he was not needed, even as a volunteer. 귀국 때, 그는 설명했다 슬프게도,이 사건이 필요하지 않다면, 자원 봉사자도합니다. Back in the chilly windowless West Philly apartment, he had me sit and we both had a juice. 추운 창을 다시 제자리에 서 필라델피아 아파트, 그는 우리 모두가 앉아서 주스 나.
Even though he had the seniority of nearly all the Americans and the ties academically and in the field to prove it, he was not ‘official’ anymore. 비록 그는 미국의 특권과 관계의 거의 모든 분야에서 학문과 것을 증명하는 것은, 그는 '공식'더 이상합니다.
As he popped in his favorite National Dance Theater of Guinea videotape, I saw the longing for home in his weary eyes. 국립 무용 극장으로 긁기 기니 그의 마음에 드는 비디오 테이프, 나의 자택에서 그의 피로를 본 눈 대한 갈망합니다.
Development had come to another corner of the globe. 지구본을 다른 상단 모서리에있는 개발이 들어온합니다.
Outside, the gunshots on dark 60th street bucked. 밖에서 총성이 어두운 60 스트리트 기뻐했다.
“Chock!” "꽉!"
“Chock Chock!” "태양열 태양열!"
A son of Africa had his hands bound, unable to do more than stare at his hands and remember. 아프리카의 아들은 그의 손을 묶인 그의 손을 응시 개 이상 할 수없습니다 그리고 기억합니다.
7 February 2008 2008년 2월 7일
From Exile, 에서 망명,
Bankole bankole
http://www.geocities.com/exiledone2002 http://www.geocities.com/exiledone2002
Popularity: 33% [ 인기도 : 33 % [ ? ? ] ]
