Writes:書き込み： BOB HERBERT ボブハーバート
Race is like pornography in the United States — the dirty stories and dirty pictures that everyone professes to hate but no one can resist.レースは、米国のようなポルノ-その卑劣なストーリーと公言誰を憎むの汚い画像を1つのことに抵抗がない。 But I suspect that even porn addicts get their fill sometimes.しかし、ポルノ中毒かどうかは疑わしい自分たちの記入でもある。
We’ve allowed the entire political process in what is perhaps the most important election in the US since World War II to become thoroughly warped by the histrionics of a loony preacher from the South Side of Chicago.お客様のおかげで、全体の政治的プロセスにどのような選挙では、おそらく最も重要な第二次世界大戦以来、米国の演技になるのを徹底的にゆがんだ気が狂って説教師の南側にはシカゴからです。
Most of the electorate understands that the US is in sorry shape, which is why more than 80 percent of poll respondents say we’re on the wrong track.ほとんどの有権者に理解して申し訳ありませんが、米国の形状、これはなぜ世論調査回答者の80 ％以上を言ってやるが私たちは間違った方向に向いています。 The Rev. Jeremiah Wright has nothing to do with any of that.エレミアの改訂は何の関係もライトのいずれかです。 The idea that his nonsense may shape the outcome of this election is both tragic and absurd… [彼のナンセンスだという考えを5月の形状は、次の選挙の結果には、両方の悲劇的かつ不合理な… [ more よりたくさんの ] ]
REFERENCES: 参考文献：
Editorial Reviews: Dark Ages America: The Final Phase of Empire 編集レビュー数：暗黒時代アメリカ：帝国の最終段階に
From Publishers Weekly: In this provocative, scattershot jeremiad, cultural historian Berman (The Twilight of American Culture) likens America to ancient Rome on the brink.出版社から週刊：この挑発的、でたらめの恨みごと、文化史家バーマン（アメリカ文化の黄昏） likensアメリカを古代ローマの危機にひんしています。 On the geopolitical plane, he contends, the United States is a belligerent, overstretched empire, saddled with huge deficits and a hollowed-out economy, vulnerable to terrorist blowback and, worse, collapse if foreign creditors finally pull the plug.上の地政学的な面、彼contends 、米国は、交戦、 overstretched帝国は、巨額の赤字を抱えてこけたと経済の脆弱性がテロリストのブローバックと、さらに悪いことに、最後に引っ張ってくるには債権団の崩壊外国人の場合プラグ付きです。
The rot is cultural and spiritual, too: Americans are cold, alienated shopaholics immured in suburban anomie, each encased in a private bubble of iTunes and media noise and indifferent to the public good.ロートは、文化的、精神的であることが判明：アメリカ人には冷たい、疎外アノミー郊外の買い物中毒のimmuredで、それぞれの閉じ込めで、プライベートなバブルのiTunesとメディアのノイズや公共の利益に無関心である。 Culprits include globalization, technology and, more fundamentally, the individualism and commercialism that is the bedrock of American identity.犯人は、グローバル化、技術と、さらに多くのファンダメンタルズ面では、個人主義や商業主義にはアメリカのアイデンティティーの岩盤です。 Because American civilization is a “package deal,” the author considers it impervious to piecemeal reform and, given Americans’ ingrained “stupidity” and willful blindness, unsalvageable.ため、米国の文明は、 "パッケージ取引"の著者と見なして断片的な改革を通さないと、与えられたアメリカ人'染み付いた"愚かさ"と故意に目をつぶっ、 unsalvageableです。
Berman’s attempts to tie every American dysfunction to an all-encompassing sickness of soul overreaches, leading him to lump together serious issues like poverty and the Abu Ghraib outrages with trivialities like annoying cell phone yakkers or the “freedom fries” phenomenon, which he bemoans as “symbolic of an emptiness at the core.” Often stimulating and insightful in its particulars, his indictment, like the jingoism it abhors, is too sweeping and essentialist to fully capture American reality.バーマンの試みをすべてのアメリカの機能不全のネクタイを包み込むような病気の魂のすべて- overreaches 、大手彼をひとまとめにするような深刻な問題と貧困とのoutragesアブグレイブ刑務所のような迷惑な携帯電話の些事yakkersまたは"フリーダムフライ"現象、これ彼はbemoansとして"は、コアの虚しさを象徴する。 "頻繁に刺激的な洞察力、その顛末と、彼の起訴状のように、愛国主義とabhors 、抜本的とはあまりにもアメリカの現実の本質を完全にキャプチャします。
From Booklist: A despairing analyst of contemporary America, Berman continues criticism begun in The Twilight of American Culture (2000). よりブック：絶望的な現代アメリカのアナリスト、バーマン批判を続けて開始され、アメリカ文化の黄昏（ 2000 ） 。 One character crystallizing Berman’s thoughts is President George W. Bush, under whom, according to Berman, the US is incipiently, if not actually, suffering a “presidential dictatorship,” a “de facto Christian theocratic plutocracy.” In that vein, Berman undertakes a wide-ranging condemnation of American economic and foreign policy of the past 50 years, which he believes has propelled America into disastrous decline. 1つの文字結晶化バーマンのジョージW.ブッシュ大統領の考えは、誰の下に、バーマンによると、米国はincipiently 、そうでない場合は実際には、苦しみ、 "大統領の独裁政権は、 " "キリスト教の事実上の金権政治神権政治だ"と静脈、バーマンでは、幅広い分野をカバー米国の経済および外交政策を非難したのは過去50年間、これと彼は考えてアメリカを推進悲惨な低下している。
That Berman inveighs against free markets and thinks the cold war was partly a dynamic of the Soviet Union acting defensively infuses this work with a solidly leftist viewpoint. inveighs反対をバーマン氏は、冷戦後の自由市場とはソビエト連邦の部分のダイナミックな演技身構えてしっかりと仕事をする左派浸したこの観点です。 In Berman’s vigorous arrangement of evidence, current events are propelling us upon an irreversibly downward trajectory toward a societal situation resembling the Dark Ages.バーマンの積極的な取り決めの証拠に、現在のイベントが推進する非可逆問い合わせ下向きの軌道に向けて社会の暗黒時代に似ている状況です。 However, Berman offers no positive ideas to reverse this perceived free fall, making his tome more of an alarm than a solution.– Gilbert Taylorしかし、バーマンはない前向きなアイデアを元に戻すにこの知覚自由落下、他のメーカーのアラームよりも彼のトメの解決策.- ギルバートテイラー
Popularity: 29% [人気度： 29 ％ [ ? ですか？ ] ]
Sphere: Related Content 球：関連したコンテンツ
