By Автор DICK MORRIS & EILEEN MCGANN DICK Моррис и Эйлин MCGANN
Does Hillary Clinton really believe she can overtake Barack Obama among elected delegates? Ли Хиллари Клинтон действительно верю, что она может обогнать Барак Обама среди избранных делегатов? No way. Нет. The math is dead against her and she’sa realist. Математику, умер от нее и she'sa реалистом. Even after Pennsylvania, Obama still leads by more than 140 in elected delegates. Даже после Пенсильвания, Обама-прежнему ведет более чем в 140 избранных делегатов. They’ll likely break even in Indiana and he’ll win North Carolina where one third of the vote is African-American. Они могут разорвать даже в Индиане, и он будет выиграть Северная Каролина, где одна треть голосов афро-американскую. After that? После этого? If she wins Kentucky, West Virginia, and Puerto Rico by 15 points and they break about even in Guam, North Dakota, Montana, and Oregon, she’ll still trail him by at least 130 votes among elected delegates. Если она победит Кентукки, Западная Вирджиния, и Пуэрто-Рико 15 очков, и они даже перерыв примерно на Гуаме, Северная Дакота, Монтана и Орегон, она будет еще трасса ему по меньшей мере 130 голосов избранных делегатов.
Does she believe she can persuade super delegates to vote for her? Ли она полагаем, она может убедить супер делегатов проголосовать за ней? Again, probably not. Опять же, наверное, нет. Obama has steadily eroded her edge among super delegates and now they are almost tied among committed super delegates. Обама, постепенно подрывает ее края среди делегатов супер, а теперь они почти связали между совершено супер делегатов. And the prevailing sentiment among those that remain is not to overturn the will of the voters. И преобладающих настроений среди тех, которые еще не отменять волю избирателей.
So why is Hillary still running so hard? Так почему же Хиллари все еще работает так много усилий? Why is she especially focused on pushing up Obama’s negatives? Почему она прежде всего сосредоточена деятельность по толкаю Обама в минус?
Until the last vote is counted on June 3rd, we can chalk up her persistence to determination, courage and sheer obstinacy. До последнего голоса подсчитываются по 3 июня, мы можем мел мер для сохранения ее решимости, мужества и просто упрямство. But if she persists in her candidacy after the last primary, we must begin to consider whether she has an ulterior motive. Но если она упорствует в своей кандидатуры после последнего начального, мы должны приступить к рассмотрению ли она скрытых мотивов.
Does Hillary want to beat up Obama so that he can’t win the general election in November, assuring McCain of the presidency so that she can have a clear field to run again in 2012? Хиллари ли хотят избивать Обама с тем, что он не может выиграть всеобщие выборы в ноябре, заверив, Маккейн от председательства тем, что она может иметь четкое поле для запуска раз в 2012 году? Obviously, if Obama beats McCain, Hillary is out of the picture until 2016, by which time, at 69 years old, she might be too old to run. Очевидно, что если Обама бьет Маккейна, Хиллари вне картину до 2016 года, когда в 69 лет, она может быть слишком стар для запуска. But if McCain wins, she would have to be considered the presumptive front runner for the nomination, a status which she might parlay into a nomination more successfully than she has been able to do this year. Но если Маккейн выигрывает, то она должна будет рассматриваться предполагаемого фронта бегуна для выдвижения, статус, которым она могла бы parlay в номинации более успешно, чем она смогла сделать в этом году.
Every day that she stays in the race and punches Barack Obama, she must realize that she is decreasing his chances of getting elected in November. Каждый день, что она остается в гонки и штампы Барак Обама, она должна осознавать, что она уменьшается, его шансы на получение избран в ноябре. Each time that she waves the bloody shirt and says that only she is strong enough to fight the war on terror, she obviously raises doubts about Obama’s strength and leadership. Каждый раз, что она волнами кровавые рубахи и говорит, что только она достаточно сильна для борьбы с войной против террора, она, безусловно, вызывает сомнения Обама силы и руководства. Every time she criticizes him for not switching pastors or for saying downscale white voters are bitter, she raises issues that are very destructive to Obama should he win the nomination. Каждый раз, когда она критикует его за переключение не пасторы или сказать уменьшить белые избиратели имеют горький, она поднимает вопросы, которые являются весьма разрушительной для Обама он должен выиграть номинации.
When does fighting for the nomination in 2008 end and seeking to sabotoge Obama’s chances in November to keep her options alive for 2012 begin? Когда борются за выдвижение в конце 2008 года и пытаясь sabotoge Обама шансы в ноябре держать ее на эту заживо за 2012 год начать? Doubts about Hillary’s motivation are going to keep on growing with each inconclusive primary. Сомнения по поводу Хиллари в мотивации намерены оставить на растущую с каждым безрезультатного главную. After she loses North Carolina and fails to carry Indiana by any significant margin (North Carolina has twice as many delegates as Indiana), people will begin to wonder out loud about why she is staying in the race. После она теряет Северная Каролина и не может нести Индиана любой значительный запас (Северная Каролина имеет в два раза больше делегатов, как Индиана), люди начнут задумываться вслух о том, почему она находится в гонки. And if she remains obdurate after the last votes are cast on June 3rd, it will become an increasingly accepted presumption that she is running a campaign of sabotage against Obama. И если она остается obdurate после последнего голосов, поданных по 3 июня, он станет все более широкое признание презумпции, что она работает кампанию саботажа против Обама.
There is a way to run without waging a scorched earth campaign. Существует способ запуска без вести кампанию выжженной земли. Mike Huckabee continued to fight for the Republican nomination until McCain reached the magic number to clench the battle and did not attack McCain. Майк Huckabee продолжал бороться за назначение до тех пор, пока республиканская Маккейн достигли магическим числом для clench сражения и не нападение Маккейн. He waged a positive campaign and exercised his right to stay in the contest as long as it was undecided without hurting the party’s chances in November. Он вел кампанию и позитивные осуществил свое право на пребывание в конкурсе до тех пор, как она была нерешенным, не ущемляя участника шансы в ноябре. Obviously, Huckabee could have attacked McCain and drawn more votes for his candidacy, but, in the interests of party victory, he chose not to do so. Очевидно, Huckabee мог бы напали Маккейн и обращается больше голосов, за его кандидатуру, однако в интересах партии победу, он решил не делать этого.
Why isn’t Hillary making the same choice? Почему не сделать Хиллари же выбор?
In 2004, it is pretty obvious that Hillary did nothing to help John Kerry beyond giving a speech at the convention and waging a token campaign on his behalf. В 2004 году он довольно очевидно, что Хиллари ничего не сделали, чтобы помочь Джон Керри за предоставление речи на съезде и символический ведет кампанию по его имени. Bill did even less. Билл сделал еще меньше. Their goal was obvious: they wanted Kerry to lose to Bush so that Hillary could run in 2008. Их цель была очевидна: они хотят потерять Керри на Буша с тем, что Хиллари могла бы запустить в 2008 году. Is she playing the same game now? Является ли она играть одной игре сейчас? Only time will tell. Только время покажет.
Go To Перейти DickMorris.com to read all of Dick’s columns! DickMorris.com читать все Дик в колонках!
Popularity: 27% [ Популярность: 27% [ ? ? ] ]
