When the rich meet: Jay Z and Prince Charles in London Cuando los ricos cumplir: Jay Z y el Príncipe Carlos en Londres 
Going forward in life is not just the amount of money in our pockets. Ir adelante en la vida no es sólo la cantidad de dinero en nuestros bolsillos.
No doubt, opportunities to earn make a big difference. Sin duda, oportunidades para ganar hacer una gran diferencia.
But what may be more important is the Human Right to have a healthy childhood in which to create, be shaped and molded, to find one’s potential. Pero, ¿qué puede ser más importante es el derecho humano a tener una niñez saludable en el que a crear, en forma y ser moldeado, para encontrar su potencial.
Outside of the West, but inside too, the future of youth is not seriously being considered. Fuera de Occidente, sino también dentro, el futuro de la juventud no es serio que se está considerando.
I’ve conversed with and actively been able to listen, learn and lend some life experiences to those under 25 years old. He conversaron con y activamente sido capaz de escuchar, aprender y prestar algunas experiencias de la vida a los menores de 25 años de edad. The startling brilliance of these youth is a constant inspiration. El sorprendente brillantez de estos jóvenes es una constante fuente de inspiración. But they are calling out for help: the older ones of this world population are not in step with them. Pero ellos están llamando a cabo en busca de ayuda: las más antiguas de esta población mundial no están en sintonía con ellos. Admission of the coming crisis in the numbers-Iran to the US Virgin Islands, youngsters are often a third to three quarters of the total residents. Admisión de la próxima crisis en los números de Irán a los EE.UU. Islas Vírgenes, los jóvenes son a menudo de un tercio a las tres cuartas partes del total de residentes. In five dozen African nations, orphans from 1990s wars, (cornucopia of guns from France, China, USA and UK) malaria and HIV AIDS are coming of age. En cinco docena de naciones africanas, los huérfanos de las guerras del decenio de 1990, (cornucopia de las armas de Francia, China, EE.UU. y Reino Unido), el paludismo y el VIH SIDA son mayoría de edad.
Born in Ghana, Canada, or Germany or Palestine, youth have been telling me that they cannot trust most adults, even their parents. Nacido en Ghana, Canadá, o Alemania o Palestina, los jóvenes han estado diciendo a mí que no pueden confiar en la mayoría de los adultos, incluso sus padres. Rage simmers and explodes in violence via the gun or firm adherence to the fundamentalism of an ideology. Rage simmers y explota en la violencia a través de la pistola o firme adhesión a la fundamentalismo de una ideología. Some turn to narcotizing themselves with purchasing mobile phones that cost a week’s wages-whether they have a job or not. Algunos narcotizing a su vez con la compra de teléfonos móviles que cuestan una semana de salario-si tienen un empleo o no. Sweden has a least 20 billion kronor in welfare payments wrongly paid out each year. Suecia tiene un mínimo de 20 millones de coronas en el bienestar de los pagos abonados por error a cabo cada año. Degrading low wage work for corporations and governments await even the most serious of school graduates in almost any country globally. Degradantes bajo salario trabajo para las empresas y los gobiernos esperan aún la más grave de los graduados de escuelas en casi todos los países a nivel mundial. If the generations previously took what they could and got away with it, why shouldn’t they? Si las generaciones anteriores lo que se puede y se fuera con él, ¿por qué no?
Others don’t bathe, or even eat, find their salvation in drugs ignited by a flame, snorted or drunk from a bottle. Otros no bañarse, comer o incluso, encontrar su salvación en la droga de encendido una llama, snorted o bebido de una botella. Infants born to the parents in the glow of consumption of burned dreams fall into a further crevice of pain and numb loss. Los bebés nacidos de los padres en el resplandor de consumo de quemado sueños caer en una nueva grieta de adormecer el dolor y la pérdida.
In Oslo, Norway or Honiaga, Solomon Islands, the strain to get some human respect for themselves or from the society is deathly. En Oslo, Noruega o Honiaga, Islas Salomón, la cepa para obtener algunos humanos el respeto por sí mismos o de la sociedad es deathly. In one nation, oil wealth and beautiful natural expanses cannot keep a massive Nordic heroin addiction at bay. En una nación, el petróleo y la riqueza naturales de gran belleza extensiones no puede mantener una masiva nórdicos adicción a la heroína a raya.
In a Pacific island world of tropic splendor, the highest suicide rates in the world combine with forced assimilation to produce more drug related casualties. En una isla del Pacífico mundo de esplendor tropical, las más altas tasas de suicidio en el mundo se combinan con la asimilación forzada a producir más muertes relacionados con las drogas.
In Liberia, Congo and though disputed, the USA, child soldiers have put their bloodstained tatoos on the recent past. En Liberia, Congo y aunque en disputa, los EE.UU., los niños soldados han puesto su sangrienta tatuajes en el pasado reciente. Murdering for governments or street organizations, the social despair and drugs markets have been expanded. Asesinar a los gobiernos o las organizaciones de calle, la desesperación social y los mercados de drogas se han ampliado.
In Colombia, Mexico and the drug superstore the USA, gunshot wounds and the prison door have become status symbols. En Colombia, Mexico y la droga supertienda los EE.UU., heridas de bala y la puerta de la cárcel se han convertido en símbolos de estatus.
In America’s sprawling system of incarceration, as in places such as Yemen, Nigeria and Saudi Arabia, youth are caged with adults in prisons. En América del extenso sistema de encarcelamiento, como en lugares como Yemen, Nigeria y Arabia Saudita, los jóvenes están enjaulados con los adultos en las cárceles.
Some will argue the mantra of “work hard, study hard…” keeps a new age group achieving success. Algunos sostienen el mantra de "trabajar duro, estudiar duro…" mantiene un nuevo grupo de edad de lograr el éxito.
If the youth can be seen as a “demographic” what do they gain? Si la juventud puede considerarse como un "demográficas" ¿qué ganancia?
Is pain a product for sale? Es el dolor de un producto para la venta?
And, if there is a hole in the soul, what is the cure? Y, si hay un agujero en el alma, ¿cuál es la cura?
A revolution, the reach for life instead of an existence has to be made. Una revolución, para alcanzar la vida en lugar de una existencia que se ha hecho.
18 November 2007 18 Noviembre 2007
From Exile, Desde el exilio,
Bankole
www.geocities.com/exiledone2002 www.geocities.com/exiledone2002 
Popularity: 62% [ Popularity: 62% [ ? ? ] ]
