Racist Incidents Give Some Obama Campaigners Pause — Especially in Indiana and Pennsylvania, states which harbor numerous hate groups, and have beenKu Klux Klanstrongholds for many years.Les incidents racistes donner quelques militants Pause Obama - en particulier dans l'Indiana et en Pennsylvanie, les Etats qui abritent de nombreux groupes haineux, et ont étéKu Klux Klanbastions pendant de nombreuses années.
For all the hope and excitement Obama’s candidacy is generating, some of his field workers, phone-bank volunteers and campaign surrogates are encountering a raw racism and hostility that have gone largely unnoticed — and unreported — this election season. Pour tous l'espoir et enthousiasme la candidature Obama est la production, certains de ses travailleurs sur le terrain, par téléphone banque de bénévoles et de la campagne de substituts sont une matière première rencontre avec le racisme et l'hostilité qui ont été largement inaperçue - et non - cette élection saison.
Doors have been slammed in their faces. Les portes ont été claqué dans leurs visages.They’ve been called racially derogatory names (including the white volunteers). Ils ont été appelés racistes noms (y compris les bénévoles blanc).And they’ve endured malicious rants and ugly stereotyping from people who can’t fathom that the senator from Illinois could become the first African American president. Et ils ont subi malveillants râlage et laid stéréotypes de personnes qui ne peuvent pas imaginer que le sénateur de l'Illinois pourrait devenir la première African American président.
The contrast between the large, adoring crowds Obama draws at public events and the gritty street-level work to win votes is stark. Le contraste entre les grands, adorant Obama attire des foules lors d'événements publics et la dure-pied à gagner des voix est dure.The candidate is largely insulated from the mean-spiritedness that some of his foot soldiers deal with away from the media spotlight. Le candidat est en grande partie isolé du sens esprit que certains de ses soldats face à l'écart de la scène médiatique.
Victoria Switzer, a retired social studies teacher, was on phone-bank duty one night during the Pennsylvania primary campaign. Victoria Suisse, à la retraite des enseignants d'études sociales, a été pour les téléphones-banque un devoir de nuit au cours de la campagne Pennsylvania primaire.One night was all she could take: “It wasn’t pretty.” She made 60 calls to prospective voters in Susquehanna County, her home county, which is 98 percent white. Une nuit était tout ce qu'elle a pu prendre: «Ce n'était pas assez." Elle a fait 60 appels aux futurs électeurs dans le comté de Susquehanna, sa maison du comté, qui est de 98 pour cent de blanc.The responses were dispiriting. Les réponses ont été décourageant.One caller, Switzer remembers, said he couldn’t possibly vote for Obama and concluded: “ Hang that darky from a tree! “…..[ Un interlocuteur, se souvient de la Suisse, a déclaré qu'il ne pouvait voter pour Obama et a conclu: "Hang que darky d'un arbre!"… .. [moreplus ]
You may have heard of Rev. John Hagee, the McCain supporter who said God created Hurricane Katrina to punish New Orleans for its Vous avez entendu mai du révérend John Hagee, McCain a déclaré partisan qui Dieu a créé l'ouragan Katrina à la Nouvelle-Orléans punir pour sonhomosexual “sins.”homosexuels "péchés."Well now meet Rev. Rod Parsley, the televangelist megachurch pastor from Ohio who hates Islam. Eh bien maintenant répondre Rev Rod Parsley, le televangelist megachurch pasteur de l'Ohio qui déteste l'islam.According to David Corn of Selon David de maïsMother JonesMother Jones, Parsley has called on Christians to wage war against Islam, which he considers to be a “false religion.” In the past, Parsley has also railed against the separation of church and state, homosexuals, and abortion rights, , Persil a invité les chrétiens à la guerre contre l'islam, qu'il considère comme une "fausse religion." Dans le passé, persil a également rails contre la séparation de l'Église et l'État, les homosexuels et les droits à l'avortement,comparing Planned Parenthood to Naziscomparant à la planification familiale nazis….[ …. [moreplus ]
A look at Jeremiah Wright, Geraldine Ferraro and John Hagee, who have been associated with the campaigns of Barack Obama, Hillary Clinton and John McCain respectively. Only Hagee is still an adivsor.Un coup d'oeil à Jérémie Wright, Geraldine Ferraro et John Hagee, qui ont été associés avec les campagnes de Barack Obama, Hillary Clinton et John McCain, respectivement. Hagee est seulement encore une adivsor.
Right-wing pastor John Hagee says Katrina was New Orleans’ fault. Droite pasteur John Hagee Katrina a été dit la Nouvelle-Orléans «faute.John McCain sought out, and embraces, Hagee’s support. John McCain a demandé, et embrasse, Hagee de son soutien.MoveOn members are trying to deliver a petition to McCain in New Orleans just a few hours from now: MoveOn membres tentent de fournir une pétition à McCain à la Nouvelle-Orléans à quelques heures de maintenant:will you signallez-vous signer ?
Here’s the background: McCain wants America to see him as a compassionate, mainstream politician.Voici l'arrière-plan: McCain Amérique veut le voir comme une compassion, grand homme politique.So he’s going to New Orleans today for a photo-op in the 9th Ward. Donc, il va à la Nouvelle-Orléans aujourd'hui pour une photo-op dans le 9ème Ward.
But he’s still trying to shore up his right-wing base—so this past Sunday, he again welcomed the support of right-wing evangelist John Hagee, who said “ Mais il est encore en train d'essayer de renforcer son aile droite de base, ce dimanche dernier, il a de nouveau noté avec satisfaction l'appui de la droite évangéliste John Hagee, qui a déclaré: «Hurricane KatrinaL'ouragan Katrinawas, in fact, the judgment of God against the city of New Orleans.”était, en fait, le jugement de Dieu contre la ville de la Nouvelle-Orléans. "
MoveOn members in New Orleans have organized an emergency rally outside McCain’s event today. MoveOn membres à la Nouvelle-Orléans ont organisé un rassemblement d'urgence en dehors de McCain l'événement aujourd'hui.With the media looking on, they’ll try to deliver our petition asking him to stop pandering to right-wing bigots like Hagee. Avec les médias sur la recherche, ils vont essayer de livrer notre pétition pour lui demander de cesser de se plier à droite comme sectaires Hagee.They’ll announce an up-to-the-minute number of signatures, and we’ll have a real impact if we can say that hundreds of thousands have signed in only a few hours. Ils vous annoncer une mise à la minute nombre de signatures, et nous allons avoir un impact réel si l'on peut dire que des centaines de milliers de personnes ont signé en quelques heures seulement.Clicking hereEn cliquant iciwill add your name. ajouterons votre nom.
The petition reads: “John Hagee continues to blame the people of New Orleans for the catastrophe of Katrina. Senator McCain: If you reject intolerance and bigotry, reject Hagee’s political support and stop courting hate-mongers like him.”La pétition se lit comme suit: "John Hagee continue à blâmer le peuple de la Nouvelle-Orléans pour la catastrophe de Katrina. Sénateur McCain: Si vous choisissez de rejeter l'intolérance et le fanatisme, rejeter Hagee appui politique et cesser de cour-mongers haine comme lui."
This is not a gaffe or a “gotcha.” Hagee has a history of bigoted comments and he stood by his New Orleans remarks just days ago. Ce n'est pas une gaffe ou une "gotcha". Hagee a une histoire de fanatiques et de commentaires, maintenir ses remarques Nouvelle-Orléans il ya quelques jours.And McCain’s strategy is intentional—he’s been working hard to court far-right leaders like Jerry Falwell and John Hagee, despite their hateful views. McCain et la stratégie intentionnelle est-il travaille d'arrache-pied au tribunal d'extrême-droite dirigeants comme Jerry Falwell et John Hagee, en dépit de leur point de vue haineux.Even when he was pressed about Hagee’s hateful views, McCain said he was “glad to have his endorsement.” Même quand il a été pressé sur Hagee haineux du point de vue, McCain a déclaré qu'il était «heureux d'avoir son approbation."
Hagee’s words matter. Hagee question de mots.Katrina was a terrible reminder of the consequences of bigotry and exclusion. Katrina a été un terrible rappel des conséquences de l'intolérance et l'exclusion.People without resources, without political power, literally sank beneath the waves while our government did nothing. Les personnes sans ressources, sans pouvoir politique, littéralement a coulé sous les vagues alors que notre gouvernement n'a rien fait.
John McCain is relying for political support on a man who preaches bigotry and exclusion, who spreads the kind of hate that allowed Katrina to become a man-made tragedy. John McCain compte pour un soutien politique sur un homme qui prône le sectarisme et l'exclusion, qui se propage le genre de haine que Katrina a permis de devenir un fait de l'homme tragédie.While the media is focused on his New Orleans visit, we need to call him on it. Alors que les médias se concentre sur sa visite la Nouvelle-Orléans, nous avons besoin de faire appel à lui.
The more folks who sign the petition in the next few hours, the greater our impact. Le plus gens qui signe la pétition dans les prochaines heures, plus notre impact.Clicking hereEn cliquant iciwill add your name right now. ajouterons votre nom pour le moment.
We need to let Senator McCain know that he can’t use New Orleans for a photo-op while still courting the political support of hate-mongers like Hagee.Nous avons besoin de laisser le sénateur McCain savoir qu'il ne peut pas utiliser la Nouvelle-Orléans pour un photo-op tout en cour le soutien politique de la haine-mongers comme Hagee.New Orleans deserves better and America does, too.La Nouvelle-Orléans mérite mieux et ne Amérique, trop.
Thank you very much for all you do. Je vous remercie beaucoup pour tout ce que vous.
– Eli, Justin, Lenore, Patrick S., Anna, and the MoveOn.org Political Action Team -- Eli, Justin, Lenore, Patrick S., Anna, et la MoveOn.org Political Action Team Thursday, April 24th, 2008Jeudi, 24ème avril, 2008
Support our member-driven organization: MoveOn.org Political Action is entirely funded by our 3.2 million members. Appuyez nos membres sur l'organisation: MoveOn.org Political Action est entièrement financé par nos 3,2 millions de membres.We have no corporate contributors, no foundation grants, no money from unions. Nous n'avons pas de sociétés commanditaires, pas de subventions de la Fondation, pas d'argent des syndicats.Our tiny staff ensures that small contributions go a long way. Notre minuscule équipe assure que les petites contributions aller un long chemin.If you’d like to support our work, you can give now at: Si vous souhaitez soutenir notre travail, vous pouvez maintenant donner à l'adresse suivante:http://political.moveon.org/donate/email.html?id=12500-9122941-QnWmDn&t=6http://political.moveon.org/donate/email.html?id=12500-9122941-QnWmDn&t=6
PAID FOR BY MOVEON.ORG POLITICAL ACTION ,Payés par MOVEON.ORG l'action politique,http://pol.moveon.org/http://pol.moveon.org/ Not authorized by any candidate or candidate’s committee.Non autorisé par tout candidat ou le candidat du comité.
RELATED STORY:HISTOIRE CONNEXES:
John McCain was rightly booed in Memphis a few weeks ago.John McCain a été à juste titre booed à Memphis il ya quelques semaines.
…because in 1983, he voted against the creation of a holiday honoring Dr. King, a vote which was not supported by most Republicans. … Parce que en 1983, il a voté contre la création d'un congé d'honorer le Dr King, un vote qui n'a pas été appuyée par la plupart des républicains.
McCain’s excuse: “I was unaware on the importance of King’s work at the time, due to my Vietnam-era service.”McCain's excuse: «Je ne savait pas sur l'importance du roi de travail à l'époque, en raison de mon époque-Vietnam."
HogWash!HogWash!
Speaking to reporters, he explained that his conversion occurred around 1990. S'adressant à des journalistes, il a expliqué que sa conversion a eu lieu aux environs de 1990.
No amount of spin can swing my vote in the Aucun montant de spin peuvent se balancer mon vote dans l'GOP directionGOP direction, for their record speaks for itself. , Pour leur bilan parle de lui-même.Everything the Republican party stands for is divisive, bigoted and in numerous instances outright racist. Tout le parti républicain est, c'est la division, sectaires et dans de nombreux cas, purement et simplement racistes.
Take for example the Immigration issue — instead of working towards a just and comprehensive solution, the Republican party — especially the right-wing block, has chosen to use the issue as “demonizing vehicle,” with which to transport hate and xenophobia all over the country. Prenez par exemple l'immigration question - au lieu de travailler à une solution juste et globale, le Parti républicain - en particulier l'extrême-droite bloc, a choisi d'utiliser la question de "diaboliser véhicule", qui pour le transport de la haine et la xénophobie dans le pays.
In the late sixties to early seventies, there was À la fin des années soixante au début des années soixante, il a étéNixon The Creepy CrookNixon Le Creepy Crook, and then came , Et puis il ya euRonald ReaganRonald Reaganin the eighties, to the current Bush. dans les années quatre-vingt, à la présente Bush.Republican presidents have been bunch of heartless, immoral, and evil individuals when it comes to the issue of civil rights and the treatment of African-Americans and other minorities. Républicain présidents ont été bouquet de coeur, immorale, et le mal des individus en ce qui concerne la question des droits civils et le traitement des Afro-Américains et d'autres minorités.
In 1984, on the steps of the Capitol in Washington, Bishop Tutu of South Africa denounced Ronald Reagan’s speech in support of Apartheid:En 1984, sur les marches du Capitole, à Washington, Mgr Tutu de l'Afrique du Sud Ronald Reagan a dénoncé le discours en faveur de l'apartheid:
Tutu said of Reagan’s speech: “It was reminiscent of Hitler’s Aryan madness.” … declaring that “constructive engagement is an abomination, an unmitigated disaster.” “Apartheid itself “is evil, is immoral, is un-Christian .Tutu a dit de le discours de Reagan: «Il rappelle Hitler aryenne folie."… Déclarant que "l'engagement constructif est une abomination, un désastre absolu". "Apartheid lui-même" est le mal, est immoral, est-chrétien. . .” ».
“I found it quite nauseating. "Je l'ai trouvé assez nauséabonde.I think the West, for my part, can go to hell . Je pense que l'Ouest, pour ma part, peut aller en enfer. . . Your president is the pits as far as blacks are concerned. Votre président est le puits dans la mesure où les Noirs sont concernés.He sits there like the great, big white chief of old.” said Desmond Tutu. Il est assis là comme le grand, grand chef blanc de vieux. "A dit Desmond Tutu.
McCain may be exempted on the issue of immigration, for he was in the forefront fighting for comprehensive reform — but he seems to have made a 180 degree turn, ostensibly to get votes from the right-wing block of poisonous McCain mai être exemptées sur la question de l'immigration, car il a été à l'avant-garde des combats d'une réforme globale - mais il semble avoir fait un tour de 180 degrés, apparemment pour obtenir voix de droite bloc de toxiquesBlack Mamba’sBlack Mamba'sand miscellaneous reptiles. et divers reptiles.
As testimony to the entrenchment of racism in the Republican party, take for instance — Last year, the Comme témoignage de l'enracinement du racisme dans le parti républicain, prenez par exemple - L'année dernière, leNAACP invited all 9 Republican presidential candidatesNAACP a invité tous les 9 candidats à la présidence républicaineto a discussion forum, and only one showed up: à un forum de discussion, et un seul a montré:Tom TancredoTom Tancredo, the most vicious anti-immigrant trogdolyte - with nothing to lose. , Le plus vicieux anti-immigrés trogdolyte - qui n'ont rien à perdre.
All the Democratic Presidential candidates showed up for the discussions.Tous les candidats à la présidence démocratique a montré pour les discussions.
I am tempted to give McCain a pass here — but I won’t, for “A slumber-friend of my enemy (The ReTHUGlicans) is my enemy,” …and “birds of a feather flock together.” Je suis tenté de donner un laissez-passer McCain ici - mais je ne vais pas, pour "Un sommeil-ami de mon ennemi (Le ReTHUGlicans) est mon ennemi,"… et "oiseaux de plume un troupeau ensemble».
Even Worse — his recent gaffes prove to me once more that the “Grand Old Party” is getting ready to elect yet another IDIOT , like the one in the video below:Même le pire - de sa récente gaffes prouver à moi une fois de plus que le «Grand Old Party" se prépare à élire un autre idiot, comme celle de la vidéo ci-dessous:
For all the hope and excitement Obama’s candidacy is generating, some of his field workers, phone-bank volunteers and campaign surrogates are encountering a raw racism and hostility that have gone largely unnoticed — and unreported — this election season. Pour tous l'espoir et enthousiasme la candidature Obama est la production, certains de ses travailleurs sur le terrain, par téléphone banque de bénévoles et de la campagne de substituts sont une matière première rencontre avec le racisme et l'hostilité qui ont été largement inaperçue - et non - cette élection saison. 
