“ Hillary Clinton is showing “a little desperation ” according to Governor David Paterson. "Hillary Clinton está mostrando" un poco de desesperación ", de acuerdo con el Gobernador David Paterson.

Paterson made that comment Thursday, in reference to Senator Clinton’s quest for delegates from Florida and Michigan whom her party has discounted because the states held their primaries too early.” — Quotation from Fox23News.Com Paterson hizo ese comentario jueves, en referencia a la senadora Clinton en su búsqueda de los delegados de la Florida y Michigan, los cuales su partido ha descontado ya los estados celebraron sus elecciones primarias demasiado pronto. "- Cotización de Fox23News.Com

Gov, David Paterson, a superdelegate pledged to Hillary, is dismayed by her desperate tactics that are undermining the democratic process. Gov, David Paterson, un superdelegate se comprometieron a Hillary, está consternada por su táctica desesperada que están minando el proceso democrático.

Most Democrats want Hillary to stay in the race until the end of the primaries, but only if she refrains from attacking Obama and ceases to try to change the rules to benefit her. La mayoría de los demócratas Hillary quiere permanecer en la carrera hasta el final de las primarias, pero sólo si se abstiene de atacar a Obama y deje de tratar de cambiar las normas para su beneficio.

Hillary’s acts of desperation aren’t winning her the support of the superdelegates, in the last few weeks she’s managed to garner the support of very few of these party officials. Hillary's actos de desesperación no son ganar su apoyo de la superdelegates, en las últimas semanas que ha logrado obtener el apoyo de muy pocos de estos funcionarios del partido.

Today Hillary proved that Paterson was not exaggerating when he referred to her as desperate: Hoy Hillary demostrado que Paterson no se exagera cuando se refirió a ella como desesperada:

“Sen. "Sen Hillary Clinton referred Friday to the assassination of Robert Kennedy in 1968 Democratic campaign as a reason she should continue to campaign despite increasingly long odds. Hillary Clinton se refirió el viernes al asesinato de Robert Kennedy en 1968 Democrática campaña como una razón que debe seguir la campaña a pesar de las probabilidades cada vez más largo.

Clinton was responding to a question from the Sioux Falls Argus Leader editorial board about calls for her to drop out of the race. Clinton estaba respondiendo a una pregunta formulada por el Sioux Falls Argus Leader editorial acerca de las convocatorias de su caída a la salida de la carrera.

‘My husband did not wrap up the nomination in 1992 until he won the California primary somewhere in the middle of June, right? "Mi marido no terminar la presentación de candidaturas hasta que en 1992 ganó las primarias de California en algún lugar a mediados de junio, ¿verdad? We all remember Bobby Kennedy was assassinated in June in California. Todos recordamos Bobby Kennedy fue asesinado en junio en California. You know I just, I don’t understand it,’ she said, dismissing the idea of dropping out” — Quotation from the Associated Press Ustedes saben que acabo, yo no lo entiendo ', dijo, descartando la idea de abandonar el mundo "- Cotización de la Associated Press

Hilary is disingenuous when she mentions that her husband didn’t wrap up the nomination until June 1992. Hilary es falso cuando ella menciona que su marido no terminar la presentación de candidaturas hasta el mes de junio de 1992. Technically she’s telling the truth, but what she fails to mention is that by that time all the major contenders had dropped out and her husband was facing only token opposition. Técnicamente está diciendo la verdad, pero lo que no menciona es que, al tiempo que todos los principales contendientes han abandonado su marido y se enfrenta a la oposición sólo simbólica.

Hillary is desperate when she invokes the assassination of Robert Kennedy. Hillary es desesperada cuando invoca el asesinato de Robert Kennedy. Why conjure up loaded word when her opponent has an excellent chance of becoming the first African American President of the United States? ¿Por qué evocar palabra cargada cuando su oponente tiene una excelente oportunidad de convertirse en el primer African American Presidente de los Estados Unidos?

To invoke the assassination of Robert Kennedy at a time when Sen. Ted Kennedy is battling for his life is reprehensible. Para invocar el asesinato de Robert Kennedy en un momento en que el Senador Ted Kennedy está luchando por su vida es censurable.

“Hillary Clinton said Friday she regretted comments that evoked the June 1968 assassination of Robert Kennedy as part of her explanation for why she was staying in the presidential race late into the primary season. "Hillary Clinton dijo que lamenta Viernes comentarios que suscitó en junio de 1968 asesinato de Robert Kennedy como parte de su explicación de por qué se hospedaba en la carrera presidencial a finales de la temporada de primarias.

“Earlier today, I was discussing the Democratic primary history and in the course of that discussion mentioned the campaigns that both my husband and Senator Kennedy waged in California in June in 1992 and 1968, and I was referencing those to make the point that we have had nominating primary contests that go into June. "Hoy, yo estaba discutiendo la historia Democrática primaria y en el supuesto de que el debate se menciona las campañas que tanto mi esposo y el senador Kennedy librada en California en junio de 1992 y en 1968, y yo estaba de referencias a las que hacer la observación que hemos ha de nombrar primaria concursos que van en junio. That’s an historic fact,” she told reporters. Eso es un hecho histórico ", dijo a los periodistas. — Quotation from The St. Louis American -- La cita de San Luis en América

Even if we accept Hillary’s half-hearted apology, the damage has been done and let’s hope that she hasn’t given a nut an idea about killing Obama. Incluso si aceptamos Hillary's tibias disculpas, el daño se ha hecho y esperemos que ella no ha dado una tuerca de una idea de matar a Obama.

Listen Hillary: It’s over. Escuchar Hillary: Es más. Damn it, it’s over. ¡Maldición, se acabó. A meteorite isn’t going to fall on Obama, get out of the race before you further stain your legacy. Un meteorito no va a caer sobre Obama, salir de la carrera antes de que más mancha su legado.

REFERENCES: REFERENCIAS:

…and from which ‘Rat Hole’ would you expect more assassination idiots to emerge ….. Fox News , of course! … Y de que 'Rat Hole' que se pueden esperar más idiotas asesinato a surgir… .. Fox News, por supuesto!