Al Gore: “After eight years even our cats and dogs know that elections matter.” “After eight years of incompetence, neglect and failure, we need change,” added GoreAl Gore: "Après huit années, même nos chats et les chiens savent que les élections question". "Après huit années d'incompétence, de négligence et d'échec, nous devons changer», a ajouté Gore
In an email message to supporters prior to endorsing Barack Obama last night in Detroit, Michigan —Dans un message aux supporters avant Barack Obama approuvant la nuit dernière à Detroit, Michigan --Nobel Prize WinnerPrix Nobel de la paixand former US Vice-President, Al Gore said:et ancien vice-président américain, Al Gore a déclaré:
From now through Election Day, I intend to do whatever I can to make sure he is elected President of the United States. À partir d'aujourd'hui jusqu'au jour des élections, j'ai l'intention de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour vous assurer qu'il est élu Président des États-Unis.
Over the next four years, we are going to face many difficult challenges — including bringing our troops home from Iraq, fixing our economy, and solving the climate crisis. Au cours des quatre prochaines années, nous allons faire face à de nombreux défis - y compris porter nos troupes d'accueil de l'Iraq, en fixant notre économie, et la résolution de la crise climatique.Barack Obama is clearly the candidate best able to solve these problems and bring change to America. Barack Obama est clairement le candidat le plus apte à résoudre ces problèmes et provoquer le changement en Amérique.
This moment and this election are too important to let pass without taking action. Ce moment et cette élection sont trop importantes pour laisser passer sans agir.
That’s why I am asking you to join me in showing your support by making a contribution to this campaign today: C'est pourquoi je demande à vous joindre à moi pour montrer votre soutien en faisant une contribution à cette campagne aujourd'hui:
Over the past 18 months, Barack Obama has united a movement. Au cours des 18 derniers mois, Barack Obama a uni un mouvement.He knows change does not come from 1600 Pennsylvania Avenue or Capitol Hill. Il sait changement ne vient pas de 1600 Pennsylvania Avenue ou de Capitol Hill.It begins when people stand up and take action. Elle commence lorsque les gens se lever et prendre des mesures.
With the help of millions of supporters like you, Barack Obama will bring the change we so desperately need in order to solve our country’s most pressing problems. Avec l'aide de millions de supporters comme vous, Barack Obama apportera le changement que nous a si désespérément besoin pour résoudre notre pays problèmes les plus urgents.
If you’ve already contributed to this campaign, I ask that you consider making another contribution right now. Si vous avez déjà contribué à cette campagne, je vous demande d'envisager de faire une autre contribution pour le moment.If you haven’t, please take the next step and own a piece of this campaign today: Si vous ne l'avez pas, s’il vous plaît prenez la prochaine étape propre et un morceau de cette campagne aujourd'hui:
On the issues that matter most, Barack Obama is clearly the right choice to lead our nation. Sur les questions qui importent le plus, Barack Obama est clairement le bon choix pour diriger notre pays.
We have a lot of work to do in the next few months to elect Barack Obama president, and it begins by making a contribution to this campaign today. Nous avons beaucoup de travail à faire dans les prochains mois pour élire président Barack Obama, et il commence par faire une contribution à cette campagne aujourd'hui.
Thank you for joining me, Merci de vous joindre à moi,
[Video]: Al Gore endorses Barack Obama at a rally in Detroit, Michigan[Vidéo]: Al Gore appuie Barack Obama lors d'un rassemblement à Detroit, Michigan | CLICK HERE FOR PICTURECLIQUEZ ICI POUR L'IMAGE |
Nobel Peace Prize winner and human rights advocate — Archbishop Emeritus Desmond Mpilo TutuPrix Nobel de la paix et défenseur des droits de l'homme - l'archevêque émérite Desmond Mpilo Tutu
When we were struggling in South Africa against the vicious racist policies of apartheid, it was exhilarating to proclaim to our people that our God was encountered first not in the peaceful quiet of a sanctuary. Lorsque nous étions en lutte en Afrique du Sud contre les politiques racistes odieux de l'apartheid, il a été grisant d'annoncer à notre peuple que notre Dieu a été rencontrés premier pas dans le calme tranquille d'un sanctuaire.No, our God was out there in the rough and tumble of the politics of the day. Non, notre Dieu a été là-bas dans les aléas de la politique de la journée.Our God revealed Himself in the utterly vulgar world of setting a fractious rabble of slaves free. Notre Dieu s'est révélé dans le monde tout à fait vulgaire de la mise en hargneux une racaille des esclaves à disposition de tous.Our God was/is the great liberator God of the Exodus – the paradigmatic event that helped to define God as the God who is never unbiased, but is always biased in favor of the oppressed, the marginalized, the down and outs. Notre Dieu était / est le grand libérateur Dieu de l'Exode - le cas paradigmatique qui ont contribué à définir Dieu comme le Dieu qui n'est jamais neutre, mais il est toujours biaisée en faveur des opprimés, des marginalisés, des bas et sorties.
This God in Jesus Christ continued to demonstrate this bias – Jesus companied not with the high and mighty, Archbishops, Presidents, and such like, but with the scum of society, prostitutes, sinners, the despised.Ce Dieu en Jésus-Christ a continué à démontrer ce biais - Jésus pas accompagnée par le nombre élevé et puissant, Archevêques, Messieurs les Présidents, et comme tels, mais avec l'écume de la société, les prostituées, les pécheurs, les méprisés.This was the God who had an extraordinary identification with the little people – inasmuch as you have done this(clothed the naked,fed the hungry,etc.) staggeringly you have done it as to God. Ce fut le Dieu qui a une extraordinaire identification avec le petit peuple - dans la mesure où comme vous l'avez fait ceci (le nu vêtu, nourri les affamés, etc) incroyablement vous l'ont fait à Dieu. Wow. Our God did not give good advice from a safe distance. Notre Dieu n'a pas donné de bons conseils à partir d'une distance de sécurité.No, our God entered the fiery furnace to be there as Immanuel, God with us in our anguish and agony. Non, notre Dieu est entré dans la fournaise ardente d'être là comme Emmanuel, Dieu avec nous dans notre angoisse et l'agonie.Our God was not deaf, but heard our cries, was not blind but saw our suffering and would as of old come down to deliver us from our bondage too, so that we would enjoy the glorious liberty of the children of God. Notre Dieu n'est pas sourd, mais entendu nos cris, n'était pas aveugle mais vu nos souffrances et comme de vieux viennent à nous délivrer de notre servitude trop, de sorte que nous profiter de la glorieuse liberté des enfants de Dieu.
Jeremiah Wright has said really no more than this which falls squarely in the ambit of black theology, black religion to answer the anguished questions of black people suffering under the brutality of white racism. Jérémie Wright a dit vraiment rien de plus que ce qui tombe carrément dans le cadre de la théologie noir, noir religion pour répondre à la question angoissée de la population noire subissent les brutalités du racisme des Blancs.It ultimately seeks reconciliation, but you cannot be reconciled with one who has his boot on your neck to keep you in the gutter. Il cherche la réconciliation en fin de compte, mais vous ne pouvez pas être conciliée avec un son qui a démarrer sur votre cou pour vous garder dans le caniveau.To be reconciled you must stand up right to look the other in the eye. Pour être réconcilié vous devez défendre le droit de regarder dans les yeux.
Black theology and religion seek the liberation of all, oppressor and oppressed, black and white together – as we accomplished it in South Africa for freedom is indivisible. Whites won’t be truly free until blacks are free. Listen to Condeleeza Rice in the Washington Times. Black théologie et de religion demander la libération de tous, oppresseur et opprimés, en noir et blanc ainsi - que nous avons accompli en Afrique du Sud pour la liberté est indivisible. Blancs ne sera pas vraiment libre tant que les Noirs sont libres. Ecouter Condeleeza Rice à Washington Times.Obama is a person of courageous integrity. Obama est une personne courageuse de l'intégrité.He could have ingratiated himself to white Americans by repudiating his pastor completely. Il aurait pu ingratiated lui-même à blanc par les Américains rejeter complètement son pasteur.He did nothing of the sort. Il n'a rien fait de tel.That speaks volumes for the man. Cela en dit long sur l'homme.America will not find peace with itself until you really deal with your history. Amérique ne trouvera pas la paix avec lui-même jusqu'à ce que vous vraiment traiter avec votre histoire.You need something like a Truth and Reconciliation Commission to help you come to terms with your past. Vous avez besoin de quelque chose comme une Commission vérité et réconciliation pour vous aider à faire face à votre passé.
Another Jeremiah, the prophet of old shocked his compatriots when Jerusalem was being besieged by the Chaldeans. Un autre Jérémie, le prophète de l'ancien choqué ses compatriotes lors de Jérusalem était assiégée par les Chaldéens.He urged his compatriots to desert and join the enemy. Il a exhorté ses compatriotes à déserter et de rejoindre l'ennemi.What price patriotism. Quel est le prix du patriotisme.
About The Author: Archbishop Emeritus Desmond Mpilo Tutu was awarded the 1984 Nobel Peace Prize for his contribution to the cause of racial justice in South Africa.Au sujet de l'auteur: l'archevêque émérite Desmond Mpilo Tutu a reçu le prix Nobel de la paix 1984 Prix pour sa contribution à la cause de la justice raciale en Afrique du Sud.He Ilserved as the first black African archbishop of Cape Town from 1986 to 1996. été le premier archevêque noir de l'Afrique Le Cap de 1986 à 1996.
Prior to this role as spiritual leader of the Anglican Church in South Africa, Tutu served as General Secretary of the South African Council of Churches from 1978 to 1985. Avant ce rôle de chef spirituel de l'Église anglicane en Afrique du Sud, Tutu a été secrétaire général du Conseil sud-africain des Eglises de 1978 à 1985.It was in this position that he became an international voice for the anti-apartheid movement and received the Nobel Prize. C'est dans cette position qu'il est devenu une voix internationale pour le mouvement anti-apartheid et a reçu le prix Nobel.
In 1995, South African President Nelson Mandela appointed Archbishop Tutu Chair of South Africa’s Truth and Reconciliation Commission, the body set up to investigate human rights violations under that country’s apartheid governments from 1960 to 1994. En 1995, le Président sud-africain Nelson Mandela nommé archevêque Tutu, président de l'Afrique du Sud Commission vérité et réconciliation, l'organisme mis en place pour enquêter sur les violations des droits de l'homme en vertu de ce pays de l'apartheid gouvernements de 1960 à 1994.Tutu retired from in 1996 and was given the honorary title of Archbishop Emeritus. Tutu a pris sa retraite de en 1996 et a reçu le titre honorifique de l'archevêque émérite.
Since then, Archbishop Tutu served as a visiting professor and scholar at the Candler School of Theology at Emory University in Atlanta, the Episcopal Divinity School in Cambridge, Massachusetts and the University of North Florida in Jacksonville. Depuis lors, l'archevêque Tutu a servi de professeur invité et chercheur à la Candler School of Theology à l'Université Emory à Atlanta, épiscopal Divinity School de Cambridge, Massachusetts et l'Université de North Florida à Jacksonville.He has received numerous awards and has authored two books, No Future Without Forgiveness and God has a Dream. Il a reçu de nombreux prix et est l'auteur de deux livres, sans avenir sans pardon et Dieu a un rêve.
Tutu continues to write, lecture, and travel the world as an advocate of human rights and social justice. Tutu continue d'écrire, de conférences, et voyagent à travers le monde comme un défenseur des droits de l'homme et la justice sociale.He is currently involved with a number of non-profit organizations working for peace and equality, meeting the needs of disadvantaged children and fighting HIV/AIDS. Il est actuellement impliqué dans un certain nombre d'organisations à but non lucratif oeuvrant pour la paix et l'égalité, répondant aux besoins des enfants défavorisés et la lutte contre le VIH / sida.
Former US Vice President — Al Gore JR.Ancien US Vice President - Al Gore JR. Click image to view larger pictureCliquez sur l'image pour agrandir la photo Former Vice President Al Gore Jr. was awarded the Ancien Vice President Al Gore Jr. a reçu leNobel Peace PrizePrix Nobel de la paixtoday along with a United Nations panel that monitors climate change for their work educating the world about global warming and advocating for political action to stop it. aujourd'hui avec un Groupe des Nations Unies qui surveille le changement climatique pour leur travail éduquer le monde sur le réchauffement de la planète et la promotion de l'action politique pour y mettre fin.
News of Al Gore’s Nobel Peace Prize was received with delight across Europe, where President Bush is deeply unpopular. Actualités de Al Gore de prix Nobel de la paix a été accueillie avec joie dans toute l'Europe, où le président Bush est profondément impopulaire.
“ He’s the evidence that America is still capable of intelligent discourse ,” said Peter Kellner, who heads the British polling firm YouGov.«Il est la preuve que l'Amérique est encore capable de discours intelligents», a déclaré Peter Kellner, qui dirige le cabinet britannique YouGov bureaux de vote.According to Kellner, opinion polls show that British people generally admire America and Americans but strongly dislike Bush. Selon Kellner, les sondages d'opinion montrent que les Britanniques en général admirer l'Amérique et les Américains n'aiment pas, mais fortement Bush.
British Prime Minister Gordon Brown called Gore “ inspirational ,” and European Commission President Jose Manuel Barroso said he hoped Gore’s honor would encourage world leaders to “approach this challenge even more swiftly and decisively.” Premier ministre britannique Gordon Brown a demandé Gore "inspiration", et président de la Commission européenne José Manuel Barroso a déclaré qu'il espérait que Gore l'honneur encouragerait les dirigeants du monde à "ce défi encore plus rapidement et de manière décisive."
This award of monumental prestige has breathed just a “whisper of resuscitation” on to the United States, a country in a “negative moral spiral,” in the eyes of the world. Ce prix de prestige monumentale a insufflé juste un "murmure de réanimation" sur les États-Unis, un pays dans une "spirale négative morale», aux yeux du monde.
King George Bush and Sheik Osama Bin Laden will go down in history, alongside blood-thirsty maggots like Hitler, Idi Amin and co.King George Bush et le cheikh Oussama Ben Laden restera dans l'histoire, aux côtés de soif de sang-asticots comme Hitler, Idi Amin et co.— as leaders responsible for unleashing the worst terror on humankind, in the last 100 years.-- Comme responsables pour libérer le pire terreur sur l'humanité, au cours des 100 dernières années.
And both are going to get away with it, it seems! Et les deux vont de vous en sortir avec elle, semble-t-il!
The United Nations which since inception, has been primarily responsible for the prosecution of crimes against humanity should hold these two responsible in an International Criminal Court, for the commission of large scale atrocities against people of the United States and Iraq. L'Organisation des Nations Unies qui, depuis sa création, a été principalement chargé de la poursuite des crimes contre l'humanité devrait tenir ces deux responsables dans une Cour pénale internationale, par la commission d'atrocités à grande échelle contre le peuple des États-Unis et l'Iraq.
This is the only way to restore America’s lost moral glory, and re-establish much of the prestige that the number one nation in the world has lost in the last six years, operating under the clamps of a Republican C'est la seule façon de rétablir l'Amérique a perdu la gloire morale, et de rétablir une grande partie du prestige que le nombre une nation dans le monde a perdu au cours des six dernières années, opérant sous les mâchoires d'un républicainTHUG administrationThug administration .
Al Gore looks scholarly, measured and passionate, while “King George” scoots like a frightened deer running amok — Recklessly spending tax payer money on a “war of lies,” and unleashing Al Gore semble savantes, mesurée et passionné, tandis que "King George" scoots comme un cerf peur fonctionnement amok - témérairement dépenses contribuable l'argent sur une "guerre de mensonges", et déchaînementterror on immigrantsla terreur sur les immigrésto satisfy his ‘blood-thirsty’ right-wing loons. pour satisfaire sa «soif de sang» de droite huards.
As I write, the US Government agency ‘ICE’ in collaboration with local governments of intolerant and racist communities, mostly in southern United States, are in “duck” hunting season — they are unleashing terror on immigrants, causing untold suffering of immigrant families, especially those of “brown skin.”(Latinos) Au moment où j'écris, l'agence gouvernementale américaine 'Ice', en collaboration avec les gouvernements locaux des intolérants et racistes communautés, la plupart dans le sud des États-Unis, sont en "canard" saison de chasse - ils sont déclencher la terreur sur les immigrés, ce qui provoque des souffrances indicibles de familles immigrées, en particulier ceux de "peau brune". (Latinos)
One-Track minded bigots blinded with Racism and drunk with “Patriotism” are running amok atop pick-up trucks, draped in Une voie d'esprit fanatiques aveuglés avec le racisme et ivre de "Patriotisme" sont en cours d'exécution folie au sommet de pick-up, drapé dansconfederate flagsdrapeaux confédérés, in the countryside. , Dans les campagnes.All because of Bush’s mis-handled domestic policies, catalyzed by the incessant cackling of “jingoistic propangandist extortionist” media pundits pontificating recklessly to the maniacally racist imbeciles in right-wing America — CNN’s self-appointed “populist,” the despicable “distortionist fabricationist,” À cause de Bush mal-traités politiques nationales, catalysée par l'incessante de cackling "jingoistic propangandist extortionist" médias experts pontificating témérairement à la maniacally imbéciles racistes dans l'aile droite Amérique - CNN auto-nommé «populiste», l'ignoble "Distortionist fabricationist,"Lou DobbsLou Dobbscomes to mind. vient à l'esprit.
This bloodthirsty chorus by Ce chœur de sang paranti-immigration hate groupsla lutte contre l'immigration groupes haineux, politicians, and a paranoid media echoes in the belly of America with a ferocity that makes immigrants shudder like helpless Negro in 1920’s America. , Des politiciens et des médias paranoïaque un écho dans le ventre de l'Amérique avec une férocité qui fait frémir les immigrants comme impuissant Negro en 1920, l'Amérique.
Every time a Republican president is in power for a prolonged period of time, the “dormant fangs” or racism awaken with a roar that shakes the American psyche to the bone. Chaque fois qu'un président républicain est au pouvoir pendant une longue période de temps, les "crocs dormants" réveiller le racisme ou avec un grondement qui agite la psyché américaine à l'os.
The Bush legacy of lies, “water-boarding,” “illegal-combatant torture,” military and police terror, war profiteering, and racist immigrant bashing, is in high gear — revving like a “Confederate Nascar machine.” L'héritage Bush, de mensonges, "l'eau d'embarquement", "combattants illégaux torture, la« police militaire et la terreur, les profiteurs de guerre, raciste et dénigrement des immigrés, est dans la vitesse supérieure - revving comme une "machine confédérés Nascar."
Run Al, RunAl Run, Run…..to take back what legitimately belongs to you: “The White House.” … .. De reprendre ce qui appartient légitimement à vous: "La Maison Blanche".
To those Re THUG li MAGGOTS , the “Flat Earth ‘Confederate’ Society,” the “God People” aka American Taliban Inc., the Minuteman plus all other extremists groups in America calling for physical and moral carnage — an overwhelming majority, and science agrees with Al Gore….so shove it! Pour ceux qui Thug Re asticots, le "Flat Earth" confédérés "Société", "Dieu populaire" alias Inc Taliban américain, le plus Minuteman tous les autres groupes extrémistes en Amérique demandant physique et morale carnage - une écrasante majorité, et de la science d'accord avec Al Gore…. afin Shove It!
God didn’t create Global Warming!!Dieu n'a pas créé le réchauffement de la planète!
This issue is sewn, sealed and posted at the feet of Al Gore — with 1.5 Million Dollars to boot! Cette question est cousu, scellé et affiché au pied de Al Gore - avec 1,5 million de dollars pour démarrer!
Pay attention, you un-schooled “Bible Drunk” troglodytes, your “convenient lies” and conspiracy theories on Al Gore and Global Warming have been quashed, permanently!Faites attention, vous dé-scolarisés "Bible Drunk" troglodytes, votre "pratique mensonges» et les théories de la conspiration sur Al Gore et le réchauffement de la planète ont été annulées, en permanence!
OBITUARYAvis de décès
THE ReTHUGlican GORE DERANGEMENT SYNDROMEReTHUGlican le syndrome d'aliénation gore
Fox ‘Clown’ News’ ‘Chief Fascist’ Sean Hannity Attacks Al GoreFox 'Clown' Actualités' chef fasciste "Sean Hannity attaques Al Gore | Can’t See Video(s)? | Impossible de voir la vidéo (s)?- --Click Here To Refresh Page Cliquez ici pour actualiser la page| |
From now through Election Day, I intend to do whatever I can to make sure he is elected President of the United States. À partir d'aujourd'hui jusqu'au jour des élections, j'ai l'intention de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour vous assurer qu'il est élu Président des États-Unis. 
