Hearing a loud noise, Huckabee interrupted his speech to say: “ That was Barack Obama.聽到巨響, huckabee打斷他的講話中說: “ 這是巴拉克奧巴馬。 He just tripped off a chair. 他剛才跳閘引發主持會議。 He’s getting ready to speak and somebody aimed a gun at him and he — he dove for the floor. ” 他的準備發言,並針對有人用槍在他和他-他鴿派為樓“ 。
There were a few murmurs in the crowd.有一些雜音在人群中。
The Obama campaign had no comment.” — Quotation from the Los Angeles Times該奧巴馬運動沒有評論“ 。 -報價從洛杉磯時報
Mike Huckabee is one of the few politicians who can ad lib quips that haven’t been written, vetted and analyzed by campaign staffers.麥克huckabee是少數政客誰可以廣告庫quips有沒有得到書面,審核和分析運動的工作人員。 His jokes were a breathe of fresh air in the Republican presidential debates, but he really stunk up the joint with this clunker.他的笑話是一種呼吸新鮮空氣,在共和黨總統候選人辯論,但他真的stunk了聯合與此clunker 。
Perhaps Huckabee thought he could get away with a crack about gunfire at a meeting of the NRA, but even that crowd of troglodytes was appalled at his insensitivity.也許huckabee以為他可以脫身,與一支精銳約槍聲在一次會議上的管制當局,但即使這樣,人群troglodytes感到震驚,他不敏感。
Huckabee’s quip must have gone over like a lead balloon in the Obama camp, the presumptive Democratic nominee has received numerous death threats. huckabee的quip必須有看過像一個導致氣球,在奧巴馬營,推定民主黨候選人已經收到了許多死亡威脅。
Obama is a charismatic, eloquent and intelligent statesman who transcends race and politics, he has united people of all races, colors and creeds.奧巴馬是一個有魅力,雄辯和智能的政治家,誰超越了種族和政治上,他有美國人民的所有種族,顏色和信條。
But there are always the loonies who can’t stand the idea of a black president, and they don’t need Huckabee planting any ideas in their heads.但也有始終loonies誰不能袖手旁觀,構思一個黑人總統,他們不需要huckabee種植的任何想法,在他們的頭上。
Maybe if Huckabee were black, he wouldn’t have made that offhand wisecrack.也許如果huckabee是黑人,他就不會提出offhand wisecrack 。 But Huckabee is a hillbilly and we’ve already had a hillbilly president.但huckabee是一個hillbilly ,而且我們也已經有了一個hillbilly主席。 There isn’t any nut who would have killed Huckabee to prevent a country bumpkin from inhabiting the White House.有沒有誰螺母將殺害huckabee ,以防止一個國家bumpkin從居住在白宮。
Could Huckabee Be Wishing Obama — Assassination? 可以huckabee被有意奧巴馬-暗殺?
“ Later Friday, Huckabee issued an apology: ‘During my speech at the NRA, a loud noise backstage that sounded like a chair falling distracted the crowd and interrupted my speech. “ 後來週五, huckabee發出的道歉: '在我的演辭在管制當局,大聲的噪音後台說,聽起來像是一張椅子屬於分散人群及中斷我的演辭。 I made an offhand remark that was in no way intended to offend or disparage Sen. Obama.我一offhand的話那是在沒有出路打算得罪或詆毀參議員奧巴馬。 I apologize that my comments were offensive.我很抱歉,我的評論攻勢。 That was never my intention.’” — Quotation from the Los Angeles Times這絕非我的本意。 ' “ -引自洛杉磯時報
Huckabee conducted himself like a gentleman during his presidential run, he never resorted to name-calling or dirty politics. huckabee進行自己像一個紳士,在他的總統來說,他從來沒有訴諸名稱,電話或骯髒的政治。 I believe he is truly sorry that his witticism backfired, and I don’t think he meant to offend Obama.我相信他是真正的抱歉,他witticism適得其反,我不認為他的意思得罪奧巴馬。
When Huckabee heard that chair falling he should have made this one-liner:當huckabee聽說主席下降,他應該有這樣一班輪:
Fellow NRA members, relax, don’t reach for your assault rifles.研究員管制當局的成員,放鬆,沒有達到您的突擊步槍。 That was just the sound of a drunk NRA member out in the parking lot shooting himself in the foot.這是剛才的聲音,一喝醉了管制當局的成員,在停車場拍攝自己的腳。
REFERENCES: 參考文獻:
1. 1 。 Mike Huckabee Is Seriously Deranged 麥克huckabee是嚴重失常
2. 2 。 For Assassination Joke, Huckabee Should Be Off TV 暗殺笑話, huckabee應關閉電視機
Popularity: 27% [人氣: 27 % [ ? ? ] ]
Sphere: Related Content 領域:相關內容
















