Fear: Behind the mild-mannered facade, Barack Obama is intent on “ enslaving the white race. ”Страх: За мягкий-mannered фасад, Барак Обама намерен "порабощению белые расы".
The e-mail/website/air-wave ’smear assault’ on Barack Obama has reached epidemic proportions.E-mail/website/air-wave "мазок нападение" на Барак Обама, достигло масштабов эпидемии.
THUG Republicans, idiots, missionaries based in Kenya,THUG республиканцы, идиоты, миссионеры, базирующихся в Кении,AppalachiansАппалачи, angry “White Women,” “blue-collar” white morons, racist radio pundits, Uncle-Tom she-goons like Michelle Malkin, Black Idiot Pastors like “ , Гневную "белых женщин", "синих воротничков" белый morons, расистские и радио pundits, Дяди Тома-она, как goons-Мишель Малкин, Черное Идиот Пасторы, как "The Reverend James David ManningПреподобный Джеймс Дэвид Мэннинг” and "ИJesse Lee PetersonДжесси Ли Петерсон( Neo-Nazi Sean Hannity’s “Black” Pastor ), bigots with guns, bigots in suits, The(Neo-Nazi Шон Hannity в "Черный" пастор), Фанатики с оружием, Фанатики в деловых костюмах, TheNeo-Nazis at FOX NewsНео-нацисты на FOX Новости— the Re THUG lican mouthpiece, and many other media outlets across the US, have ganged up against Obama to disseminate big FAT lies …..hoping to floor his candidacy. -- Re THUG lican мундштук, и многие другие средства массовой информации через США, имеют ganged против Обама распространять большие FAT лежит… .. надеясь на слово его кандидатуру.
They are running around “spamming” the Internet and the air-waves with stinking HYENA dung. Они движутся вокруг "спам" Интернет и воздушных волн с stinking гиена навоз.
This relentless smear campaign against Sen. Barack Obama has forced him to launch Это неустанные клеветническую кампанию против Сен Барак Обама заставило его запускаFightTheSmears.comFightTheSmears.com .
Common Smears Circulating on The Internet/Air Waves:Общие мазки, передающиеся по Интернет-воздушной волны:
1. False attempts to cast Obama as a Muslim1. False попытки бросить Обама, как мусульман
2. False attempts to cast Obama as un-American2. Ложное попытки бросить Обама ООН-американский
3. Malicious attempts to question Obama’s citizenship and patriotism — some falsely claim he was born in Kenya, and is related to Kenya’s Prime Minister Raila Odinga,….a Communist!3. Злонамеренных попыток вопрос Обама гражданства и патриотизма - некоторые лживо утверждают он родился в Кении, и связан с Кенией премьер-министра Raila Одинга,…. Коммунистов!
This is totally false — Obama is American and Raila Odinga is a “True Democrat,” and a patriotic Kenyan — a Freedom Fighter who is solely responsible for ALL future steps Kenya will take to democratize its political institutions.Это абсолютно ложное - Обама является американской и Raila Одинга является "True демократ", и патриотические кенийской - борца за свободу которые несет полную ответственность за все будущие шаги, Кения будет принимать демократизировать ее политических институтов.
I have also read on some websites that Raila Odinga ordered the recent Kenyan “ Mini-Genocide! ” Я также прочитать на некоторых веб-сайтах, Raila Одинга приказал последние кенийской "Мини-геноцид!"
This is also FALSE!Это тоже FALSE!
Raila Odinga was robbed of an election he won outright — by Raila Одинга был ограблен в выборах он выиграл сразу - поpolitical forces in Kenyaполитических сил в Кенииwho operate in the same mode as the George Bush’s Republican dictatorship in America. которые действуют в одном и том же режиме, как Джордж Буш Детской республиканской диктатуры в Америке.
The violence that erupted was not caused by Prime Minister Odinga.Вспыхнуло насилие, что не был вызван премьер-министр Одинга.
4. False attempts to portray Obama as linked to terrorists — “a threat to mainstream white America”4. False попытки изобразить Обама, как связанных с террористами - "угроза для учета белой Америки"
5. ….and many more scurrilous lies and contortions.5.…. И многое другое scurrilous лжи и contortions.
“The Republicans, they’re trying to make [it] ‘this is not about you; it’s about me.’ They’re trying to say, ‘Well, Obama, we don’t know him that well, he hasn’t been around that long, he’s got a funny name; maybe he’sa Muslim,’” Obama said last month in Montana. "Республиканцы, они пытаются сделать [его]" Это не о вас, он обо мне. "Они пытаются говорить о том, что" Ну, Обама, мы не знаем, что ему хорошо, он hasn 'Т было вокруг этого многострадального, он получил смешное название; может быть, he'sa мусульман,' "Обама заявил в прошлом месяце в Монтане.“ They want to make people worry about me. ”"Они хотят заставить людей заботиться обо мне."
Websites like Веб-сайты, какSnopes.comSnopes.comhave also listed and debunked many of these anti-Obama e-mail lies. Кроме перечисленных debunked и многие из этих анти-Обама электронной почты лжи.
The “ utter ignorance, illiteracy ” and “ racist inclinations ” of some Americans just exacerbates the situation ."Крайнее невежество, неграмотность" и "расистские наклонности" некоторых американцев, только усугубляет ситуацию.1 out of 7 Americans can’t point to Iraq on a map. 1 из 7 американцев не может указывать на Ирак на карте.Even more don’t read newspapers regularly. Еще более не читают газеты регулярно.Most are glued to their TVs and car radios, consuming FAT falsehoods spewing out of the mouths of pundits, NAZI talk show hosts and Fox News. Большинство из них наклеивали на свои телевизоры и автомобильные радиоприемники, потребляющих FAT spewing лжи из уст pundits, нацистские ток-шоу, хостов и Fox News.
Fortunately, younger Americans (who flock to Obama in large numbers) tend fare much better because of a voracious appetite for the Internet. К счастью, молодых американцев (которые к пастве Обама в больших количествах), как тариф намного лучше, поскольку voracious аппетит к Интернету.
Extreme Ignorance in America!Крайняя Невежество в Америке!
Evolutionary Scientist Richard Dawkins: “It is the height of injustice to think of a person as “black” just because his blood is “tainted” with “black,” whereas, if “taint” is what it is, then his blood is equally tainted with “white,” in which case, he equally qualifies also as white.Эволюционный ученый Ричард Докинс: "Это высота несправедливости думать о личности как" черный "только потому, что его кровь" грязными "с" черным ", в то время как, если" taint "это то, что он есть, то его кровь не менее Грязные с "белыми", и в этом случае, он в равной степени также квалифицируется как белый.
Philip Ochieng: “Barack Obama is 50 per cent European and 50 per cent African.Филип Ochieng: "Барак Обама, составляет 50 процентов европейских и 50 процентов африканских стран.And, if he is conscious of this double heritage, he might serve America with a much keener sense of justice than any ‘pure Caucasian’ or ‘pure Negro.’”И, если он осознает это двойное наследство, он мог бы служить в Америке с гораздо keener чувство справедливости, чем любая "чистая Кавказа" или "чисто-Негро". "
WHY IS THE WHITE MEDIA SO preoccupied with Barack Obama’s race? Is it because the young Illinois senator could become the first black person to be elected president of a predominantly white country?ПОЧЕМУ БЕЛАЯ МЕДИА SO заняты Барак Обама расы? Ли это, потому что молодые Иллинойс сенатор мог бы стать первым черным лицом, которое будет избран президентом страны, в основном белые?If so, then it is a sad commentary on white psychology. Если да, то это печальный комментарий на белом психологии.
Barack and Michelle ObamaБарак Обама и "Мишель" In the 1970s, the Anglo-American media showed little or no interest when an African country elected a white man as its president. В 1970, англо-американские средства массовой информации показали практически никакого интереса, когда африканская страна избрала белого человека в качестве его Председателя.To be sure, the Seychelles is as multiracial as the United States. Чтобы быть уверенным, Сейшельские Острова, как многорасовом, как Соединенные Штаты.But make no mistake about it. Но делать не будем заблуждаться по поводу его.It is a black country. Это черный стране.
Albert ReneАльберт Ренеis a Caucasian of French extraction — the Indian Ocean archipelago having once been a French colony. является кавказской французской добычи - архипелаг в Индийском океане, имеющих один раз был французской колонией.Yet his racial category did not bother the voters. Тем не менее его расовой категории не смущает избирателей.They chose him only because, at heart, he was more African than most members of the OAU heads of state summit. Они выбрали его только потому, что в душе он был больше, чем в большинстве африканских членов ОАЕ глав государств на высшем уровне.
Detractors see nothing but racism in the excitement over Obama’s blackness. The white West seems electrified that the scion of an adventurous “tribesman” from deep inside the Dark Continent may become the most powerful man in a white-dominated world.Недоброжелатели видеть ничего, кроме расизма в волнение за Обама в чернота. Белый Запад, похоже, что электрифицировано отпрыск от авантюризма "tribesman" от глубь континента Dark может стать наиболее мощным мужчина в белом доминируют мире.
The question is: Is Obama a black man? There are, of course, two ways of answering that question — first by his attitude and then by his skin colour.Вопрос: Является ли Обама черный мужчина? Есть, конечно, два способа ответить на этот вопрос - первое в его позиции, а затем его цвета кожи.Looking at how he habitually responds to social cues, some of his fellow black Americans are tempted to dismiss him as an Uncle Tom. Глядя на то, как он обычно реагирует на социальные cues, некоторые из его соратников черные американцы склонны к его увольнении, как Дядя Том.
AnUncle TomДядя Томis the American equivalent of our Afro-Saxons — jet-black individuals so mesmerised by white bourgeois values that they fawn shamelessly on any white person they meet.Американская является эквивалентом нашего афро-Saxons - струи-черный человек так mesmerised белые буржуазным ценностям, которые они беззастенчиво fawn на любой белый человек они отвечают.
But, evidently, Obama is not an Uncle Tom. Therefore, we must say that, if he is black, it is only on the surface — that is, skin deep.Но, видимо, Обама не дядя Том. Следовательно, мы должны сказать, что, если он черный, это только на поверхности - то есть, кожи в глубину.Most people do not see how strange that statement is. Большинство людей не видят, каким странным, что это заявление.By what figment of the imagination can Senator Barack Obama be called black even on the evidence of skin? По каким плод воображения может сенатор Барак Обама бы назвать черным даже на доказательства кожи?
In my reading, I have met only one person struck by this absurdity. В моем чтении, я встречался только одно лицо поразило это абсурд.Indeed, Richard Dawkins, the outspoken Oxford evolutionary biologist, is germane here because he shares something vital with Barack Obama Senior and myself: All three of us were born in Kenya many decades ago. Действительно, Ричард Докинс, открыто Оксфорд эволюционный биолог, является уместным здесь потому, что он разделяет нечто жизненно важное значение с Барак Обама старший и от себя лично: Все трое были рождены в Кении много десятилетий назад.
But although Dawkins is as white as gypsum, he knows much more than most of mankind about mankind’s “raciation.” That is why he “lights no torch” — a phrase which I borrow from him — on the scourge of racism. Но хотя Докинс это как белые, как гипс, он знает гораздо больше, чем большая часть человечества по поводу человечества "raciation." Вот почему он "не факел огня" - фразы, которые я взять с него - на зло расизма.That is why it appals him that Obama is called a black man. Вот почему она appals Обама ему, что называется черным человеком.
Of his many books, Dawkins is best known for The Selfish Gene and, more recently, Из его многочисленных книг, Докинс является наиболее известным для эгоистичных генов, а в последнее времяThe God DelusionБог заблуждения, a book which puts him in the same bracket as two other Kenyans — an equally controversial white evolutionary biologist called Richard Leakey and a charcoal-black man called Philip Ochieng. , Книге, которая ставит его в кронштейн же, как два других кенийцев - менее противоречивым белый эволюционный биолог призвал Ричард Лики и древесный уголь-черный человек по имени Филипп Ochieng.