Columnist - John Sammon コラムニスト-ジョンs ammon
The controversy over Reverend Wright and his torpedoing of the campaign of his parishioner Barack Obama proves how childish and paranoid the American people have become.牧師のライトと彼の論争のキャンペーンtorpedoing彼のparishionerバラックオバマ幼稚で被害妄想を証明する米国の人々にどのようになっています。

If this happened in Europe, Europeans being more sophisticated and somewhat more intelligent on average than Americans, there would be no controversy.これが起こった場合にヨーロッパでは、より洗練されたヨーロッパ人が平均よりやや上の他のインテリジェントなアメリカ人は、ある論争がない。 Europeans wouldn’t hold Obama accountable for the statements of his pastor.小浜の責任を保持するヨーロッパはない彼の牧師のステートメントです。

We’re operating under the allusion that if Wright says it, Obama believes it too.私たちはオペレーティングライトの下に言及した場合によれば、小浜と考えている。 Guilt by association.罪悪感を協会です。 It’s amusing to hear McCain call Wright’s remarks extremist, a few months after he sang a Beach Boys song, “bomb bomb bomb, bomb bomb Iran (sung to the tune of Barbara Ann).マケインコールに面白いライトの発言を聞いて過激派は、数ヵ月後に彼はビーチボーイズを歌った曲、 "爆弾爆弾爆弾、爆弾爆弾イラン（ソンして曲のバーバラアン）です。

Nobody called McCain’s sick joke extremist. 誰も過激派と呼ばれるマケインの悪趣味な冗談です。

What has Wright said?ライト氏によると、何がですか？ Wright has the right to say it.ライトには、それを言う権利があります。 He said instead of God bless America, God should damn America.彼は神の祝福によるとアメリカの代わりに、神はアメリカdamnです。 In fairness.公正を期しています。 If the truth be known.の場合、真実で知られる。 Some of America should be damned.のろわれたいくつかのアメリカすべきである。 Such as the below.は、下記のようです。

1. America annihilated its Indian population and stole their land. 1 。アメリカannihilated 、インドの人口と彼らの土地を盗んだ。

2. Americans kept others in slavery and then after a war to end it, kept African Americans in virtual servitude for the next hundred years with racist segregation. 2 。アメリカ人の保管その他の奴隷と入力し、戦争を終了した後には、仮想地役権を保持アフリカ系アメリカ人で、次の百年に人種差別的偏析します。

3. Other crimes including Agent Orange for which there is not space here. 3 。エージェントオレンジを含む他の犯罪ではない空間があるためです。

Wright called America an “imperialist” power.ライトと呼ばれるアメリカの"帝国主義"パワーです。 Well.上手に。 We are.我々は。 At times.先回クリックします。 We have a tendency to invade poor little countries much smaller than ours in an attempt to make them see it our way.私たちにはかわいそうな国に浸潤する傾向が私たちよりもずっと小さくするためにそれらが私たちの方法を参照します。 We’ve invaded Nicaragua a half dozen times.お客様の侵略ニカラグア半ダース回クリックします。 Maybe instead of calling it “imperialist,” we should call it “concern” for Nicaraguan affairs.たぶん呼び出すことではなく、 "帝国主義者は、 "請求しなければならないこと"懸念"をニカラグア担当します。

President Bush wants the right to torture prisoners, and that’s not called “extremist.” ブッシュ大統領は囚人を拷問にかける権利を望んでいる、と呼ばれることはありませんが"過激派です。 "

Wright’s statement that AIDS is a government plot to get rid of black Americans is a little bit far fetched and I can’t go along with that one.ライト氏の発言は、エイズは政府の陰謀を排除するのアフリカ系アメリカ人は、少々までを取得すると私と一緒に行くことはできませんが1つです。

That Obama’s campaign will go down the tubes because of statements made by someone over whom he (Obama) has no control is an abject lesson that to play the political game, you have to be foolishly optimistic and upbeat and never tell Americans very much of the unpleasant truths about their country.小浜のキャンペーンには下がるのチューブさせるために作られるステートメントの御心に適う（小浜）には教訓をコントロールは、卑劣な政治ゲームを再生するには、愚かにしなければならないとの楽観的と楽天的なアメリカ人を他人に教え非常に自分たちの国については、不快な真理です。 Thus, we can always feel superior, that we’re better people.したがって、私たちは常に優越感を抱く、その私たちはより良い人々です。

God only blesses America. アメリカblesses神のみです。 God must be American and Republican. アメリカと、共和党の神しなければならない。

Clearly, there is a price to be paid when you’re too candid.明らかに、値段されるには、あまりにも率直なときは有料です。

It’s also another example of how the American people want to fixate on personality rather than issues.また、アメリカの別の例として、人々がどのような性格ではなく、問題を凝視する。 It has a long history from the Willie Horton episode that sank Michael Dukakis’s presidential hopes, to Thomas Eagleton, the vice presidential candidate who had prior mental problems, was replaced, but helped to terminate George McGovern’s campaign, or the Swift Boat right wing smear campaign against John Kerry.それには、長い歴史のエピソードからのウィリーホートンマイケルデュカキスの大統領の期待が沈没、トーマスイーグルトンを、副大統領候補whoは精神的な問題が発生する前に置き換え、しかし、助けジョージマクガバンのキャンペーンを終了するか、または、快速船塗抹標本右翼反対運動のジョンケリー氏です。

You simply can’t be too truthful with the American people, if the truth is unpleasant.あまりにも真実を単純にすることはできませんが、アメリカの人々は、不快な場合は、真実は。 This is not new either.この新しいものではないのどちらかです。 They forced Socrates to take poison.彼ら強制ソクラテス毒を取る。

I don’t believe America has sole ownership of morality, that we’re above reproach, that we’re God’s chosen people (especially white Republicans).アメリカは単独ではないと考え道徳の所有権を、われわれは非の打ちどころが、その私たちは神の選ばれた人々 （特に白共和党）です。 Does that make me unpatriotic?そのことを私非国民ですか？

Wright is voicing frustration with a system that he thinks (with good reason) has treated he and his flock unfairly.ライトは、欲求不満の声をシステムになると彼は思っ（お正当な理由）は、彼と彼の群れ不当に扱われる。 He doesn’t speak for Obama just because Obama attends his church any more than commentator Bill O’Reilly speaks for McCain because McCain appears on his TV show.小浜だけの声を代弁する彼は彼の教会に出席するため、小浜ビルオライリー氏の解説を超えるため、マケインマケインが何よりの彼のテレビ番組に表示されています。

The lesson here is clear.ここでの教訓は明らかです。 If you want to win office, don’t associate with big-mouth preachers, and don’t be too honest with the American people.事務所を獲得したい場合は、大きな口はありません関連付ける説教師は、あまりにも正直なものではありませんが、アメリカの人々です。

Copyright 2008著作権2008年 Sammonsays sammonsays .です。

Popularity: 32% [人気度： 32 ％ [ ? ですか？ ] ]