Columnist - John Sammon 专栏作家-约翰s ammon
I’ma bad American. 我是坏的美国。
I’m one of those bad Americans you’ve heard about if you watch Bill (Bully) O’Reilly on the我一人不好的美国人,你听说过如果您观赏条例草案(欺负)奥赖利就 Fox Right Wing Fanatic News Channel 福克斯右翼狂热新闻频道 . 。 Here are the reasons I’ma bad American.这里是我坏的原因是美国人。
I disagree with the president in a time of crisis.我不同意主席在一段时间的危机。 It’sa democracy and I disagree.这是民主和我不同意。 Therefore I’m bad.因此,我很糟糕。
In a time of crisis.在一段时间的危机。 A crisis he (president) helped to create.一场危机,他(主席)有助于创造。 There were no weapons of mass destruction in Iraq.有没有大规模杀伤性武器在伊拉克。 That was a lie to get you to go along with it.这是一个谎言让你去,随着它。
But it doesn’t stop me from being bad.但这并不阻止我从坏。
Unlike the Republican presidential candidates and Representative R-John Doolittle (under investigation in the Abramoff scandal).不同,共和两党总统候选人和代表的R -约翰杜利特尔(根据调查,在阿布拉莫夫的丑闻) 。 Unlike them, I served in the military as a buck private.不像他们,我曾任职于军事作为推卸责任的私人。 Only John (Bombs Away) McCain has served.只有约翰(炸弹距离)麦凯恩已送达。
None of these right wingers like O’Reilly have ever served.所有这些右翼一样,奥赖利以往的服务。 Why?为什么? Why did I serve?我为什么这样呢?
Because I’ma bad American. 因为我是坏的美国。
I’ma bad American because I expressed publicly my opposition to the president’s use of illegal wiretapping, use of torture or the right to torture in contravention of the Geneva Convention, and the holding of prisoners without charge or trial.我是坏,美国,因为我公开表示我反对总统的使用非法窃听,使用酷刑或有权使用酷刑,违反日内瓦公约,并举行囚犯未经起诉或审判。
I’m opposed to the president and his cronies turning us into a Roman Empire. I’ma bad American.我反对总统和他的朋党们谈到我们成为罗马帝国。 我是坏的美国。
I’ma bad American because I think it’s hypocritical for us to condemn Saddam Hussein for mass murder and then launch a punitive strike that results in anarchy and the deaths of 300,000 Iraqis.我是坏,美国,因为我认为它的虚伪,我们谴责萨达姆的大规模屠杀,然后发动惩罚性罢工,结果在无政府状态和死亡30.0万伊拉克人。
I’ma bad American because I don’t like the climate of fear the right uses to try and amass power and support.我是坏,美国,因为我不喜欢的恐惧气氛的权利,用途,以尝试和积聚的权力和支持。 Terrorism is a serious problem, but it’s not the end of the world and the world has always had terrorists, from the Barbary Pirates in 1810, to the Nazis, to whomever.恐怖主义是一个严重的问题,但它不是结束的世界和世界上一直有恐怖分子,从巴巴利海盗在1810年,纳粹,是谁。
That doesn’t mean we should be lax.这并不意味着我们应宽松。 But I’ma real bad American because I think it’s wrong that some Republicans secretly hope for another 9-11 style attack so they can bolster their cause for an endless war in Iraq (Iraq didn’t do 9-11 and wasn’t allied with Al-Qaeda. Al-Qaeda wasn’t in Iraq until we invaded).但我是真正的坏,美国,因为我觉得这是不对的一些共和党议员秘密希望另一九月十一日的攻击风格,使他们能够增强他们的事业,为层出不穷在伊拉克战争(伊拉克没有这样做, 9月11日和wasn '吨盟军与基地组织。盖达组织是不是在伊拉克,直到我们入侵) 。
I’ma bad American. 我是坏的美国。
I’ve never been a Democrat.我从未去过一名民主党人。 Not ever in my life.不要在我的生活。 I’ve always been a conservative.我总是一直是一个保守的。 But an old-fashioned conservative who believes in no wasteful needless wars and a tight fiscal budget.但老式保守谁认为在没有浪费不必要的战争和一紧绌的财政预算。 This Administration believes the opposite.政府当局认为,这相反。
I’ma bad American. 我是坏的美国。
I’ma bad American for other reasons too.我是坏,美国出于其他原因。 I believe our flag is a glorious one, but I don’t wrap myself in it and accuse others who disagree with me of disloyalty, not like the Right does, and not like我相信我们的国旗是一个光荣的一,但我不总结自己在资讯科技和指责别人谁同意我的不忠,不喜欢的权利,是否,而不是像 Joe McCarthy 乔麦卡锡 did in the 1950s.并在20世纪50年代。
I don’t sit in church every week either.我不坐,在教会每星期。 I don’t claim to know God and you don’t because you don’t think like me.我不要求知道上帝,你不因为你不觉得和我一样。
I’ma bad American. 我是坏的美国。
I’ma bad American because I would like to see our country work with the community of nations instead of lording it over them, insulting them because they don’t agree with us.我是坏,美国,因为我希望看到我们国家的工作与国家共同体而不是lording它超过他们,侮辱他们,因为他们不同意我们。 Calling Europe “Old Europe” like Dick (shotgun) Cheney does, or renaming French Fries Patriot Fries because we don’t like the French.呼吁欧洲“旧欧洲”一样,迪克(鸟枪)切尼是否,或重新命名薯条,爱国者薯条,因为我们不喜欢法国。
I’m opposed to America becoming the world’s policeman and always attacking poorer, smaller countries.我反对美国成为世界的警察和攻击一直较差,规模较小的国家。
I’ma bad American. 我是坏的美国。
But I never intended to be.但我从来没有打算。
© Copyright 2007 by 版权所有2007年由 SammonSays.com sammonsays.com

Popularity: 71% [人气: 71 % [ ? ? ] ]